杨氏七哀诗
古诗原文
邈若雨绝天。
雨绝岭归云,
叶落何时连。
山气冒冈岭,
长风鼓松柏。
堂虚闻鸟声,
室终如日夕。
昼愁奄逮昏,
夜思忽终昔。
展转独悲穷,
泣下沾枕席。
人居天地间,
飘若远行客。
先后讵能几,
谁能弊金石。
白话译文
悲凉如树叶从枝头飘落,遥远似雨停后天际断绝。雨歇后云雾仍归山岭,落叶飘零何时能再相连?山岚雾气弥漫山岗,长风呼啸吹动松柏。厅堂空寂只闻鸟鸣,屋内昏暗仿佛日暮。白昼忧愁不知不觉到黄昏,夜晚思绪猛然贯穿整夜。辗转反侧独自悲叹穷困,泪水滴落沾湿枕席。人生存于天地之间,漂泊如同远行的过客。生死先后能差几时,谁能像金石般永存不灭?
注释
- 邈:遥远。
- 雨绝:雨停。
- 山气:山中雾气。
- 鼓:吹动,激荡。
- 堂虚:厅堂空寂。
- 室终:屋内昏暗。
- 奄:忽然,不知不觉。
- 展转:辗转,翻来覆去。
- 远行客:远游的旅人,喻人生漂泊无定。
- 讵能几:怎能有多少时间。讵,岂。
- 弊金石:使金石腐朽。弊,败坏;金石,喻坚久之物,反衬人生短暂。
诗人信息
潘岳
西晋诗人
潘岳(247年-300年),字安仁,西晋著名文学家、政治家,河南中牟(今河南省中牟县)人。
他以其卓越的文学才华和政治成就在中国文学史上占有重要地位,被誉为“西晋文坛的双子星”之一,与陆机齐名。
**生平:**
潘岳出生于一个官宦家庭,自幼聪明好学,才华横溢。
他年轻时便以文才著称,曾被晋武帝司马炎赏识,历任多个官职。
然而,由于卷入政治斗争,他的人生经历了起伏。
在晋惠帝时期,潘岳因与权臣贾谧结党而被牵连,最终在八王之乱中被处死,享年53岁。
**文学成就:**
潘岳的文学成就主要体现在诗歌和散文上。
他的诗歌以清新、自然、真挚著称,尤其擅长写景抒情,如《悼亡诗》系列,表达了对亡妻的深切哀思,情感真挚,感人至深。
他的散文则以议论文见长,如《秋兴赋》等,文笔流畅,富有哲理。
潘岳的作品在当时及后世都受到了高度评价,对后世文人产生了深远的影响。
**历史地位:**
潘岳在文学史上的地位举足轻重。
他不仅以其文学创作影响了西晋乃至整个魏晋南北朝文学的发展,还因其政治生涯和悲剧性的结局,成为文人命运的典型代表。
潘岳的作品和生平,成为了后世文人墨客吟咏和研究的重要对象,他的文学成就和悲剧人生,使他在中国文学史上留下了浓墨重彩的一笔。
诗歌赏析
全诗以自然景象起兴,通过“落叶”“雨绝”“山气”“长风”等意象渲染悲凉氛围,继而转入室内孤寂与昼夜愁思,情感层层递进。结尾以“远行客”“弊金石”作结,将个人哀痛升华为对生命短暂、生死无常的哲思,体现魏晋时期“悲生”“叹逝”的典型主题。
创作背景
艺术特色
2. 情景交融:外景(山气、松柏)与内情(愁思、泣下)交织,营造孤寂意境。
3. 对仗工整:如“昼愁奄逮昏,夜思忽终昔”,时间对举,强化昼夜不息的哀思。
4. 结尾升华:由个人哀痛转向宇宙人生之思,具哲理深度。
5. 语言简练而情感浓烈,体现潘岳“哀婉动人”的诗风。