饯谢文学离夜诗

范云 南北朝 南北朝诗词

古诗原文

阳台雾初解,
梦渚水裁渌。
远山隐且见,
平沙断还绪。
分弦饶苦音,
别唱多凄曲。
尔拂后车尘,
我事东皋粟。

白话译文

阳台的雾气刚刚消散,梦渚的水面泛着清绿。远山时隐时现,平坦的沙洲断续相连。离别琴弦奏出悲苦之音,送行歌声多是凄凉曲调。你去后我将拂去车尘远行,而我将归隐田园耕种东皋之田。

词语解释
哲理思考
译文演变

注释

词语解释
- 阳台:传说中楚怀王与巫山神女相会之处,借指离别之地或男女情事,此处为离别之所。
- 梦渚:梦中的水边,泛指离别的水域,带有梦幻、感伤色彩。
- 裁渌:裁成清绿,形容水色清澈如剪裁而成。
- 分弦:离别时弹奏琴弦,象征离愁。
- 饶苦音:充满悲苦之声。
- 别唱:送别的歌声。
- 后车尘:追随友人车驾的尘土,喻追随或送别。
- 东皋粟:化用陶渊明“登东皋以舒啸”,指归隐田园、躬耕自给。
词语查询
注释演变
展开详情

诗人信息

范云

南北朝诗人

范云是中国南北朝时期的著名诗人,生活在南朝梁时期。

他的文学成就主要体现在诗歌创作上,尤其是五言诗。

生平:范云出生于山东临沂的一个文人家庭。

他从小就表现出对文学的热爱和才华,受到了良好的教育。

他曾担任过多个官职,包括尚书右丞、中书侍郎等。

他的一生经历了南北朝时期的政治动荡和社会变迁,这也反映在他的诗歌创作中。

文学成就:范云的诗歌以清新、自然、真挚著称。

他的诗歌题材广泛,包括田园诗、抒情诗和咏史诗等。

他的诗歌语言简洁明了,意境深远,情感真挚。

他的一些著名诗歌如《咏史》、《赠别》等,表达了他对历史的深刻理解和对人性的深刻洞察。

范云的诗歌在当时受到广泛赞誉,被后世诗人广泛传颂和模仿。

历史地位:范云在中国文学史上占有重要地位。

他被誉为“南朝第一诗人”,他的诗歌创作对后世诗人产生了深远影响。

他的诗歌风格和技巧被许多诗人学习和借鉴,对中国古典诗歌的发展做出了重要贡献。

范云的诗歌成就也使他成为南朝文学的代表人物之一,他的诗歌创作成为了南朝文学的一个重要标志。

诗歌赏析

全诗以清冷自然的意象勾勒出离别场景,通过视觉(雾解、水渌、远山、平沙)与听觉(苦音、凄曲)交织,营造出凄清缠绵的氛围。末联以“拂尘”与“事粟”对比,凸显友人出仕与诗人归隐的不同人生选择,情感深沉而克制。

意境深远 情感真挚 语言优美 结构严谨
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
深度解析
诗人故事
赏析演变

创作背景

此诗作于南朝齐梁之际,范云时任尚书殿中郎,谢文学指谢朓(一说谢某文学官),二人同为“竟陵八友”成员,交谊深厚。此诗为饯别谢某赴任所作,反映南朝士人仕隐两难、聚散无常的现实处境。
历史背景
诗人心境
文化背景

艺术特色

1. 意象清雅,善用自然景物烘托离情,如“雾解”“水渌”“远山”“平沙”,构成空灵苍茫的画面。
2. 对仗工整,如“远山隐且见,平沙断还绪”,以断续之景喻离情之绵长。
3. 用典自然,“阳台”“梦渚”暗含神女梦断、情缘难续之意,“东皋粟”化用陶渊明,表达归隐之志。
4. 音韵哀婉,“苦音”“凄曲”直写听觉感受,强化离别之痛。
文学手法
修辞技巧
结构分析
美学价值

主题思想

表达诗人对友人离别的深切感伤,同时坦露自己淡泊仕途、向往归隐的志趣,体现南朝士人面对仕隐抉择时的复杂情感与人生追求。
核心理念
情感表达
哲理思考
社会背景

相关推荐