春别应令诗四首·其一

萧绎 南北朝 南北朝诗词

古诗原文

昆明夜月光如练,
上林朝花色如霰。
花朝月夜动春心,
谁忍相思不相见。

白话译文

昆明池的夜里月光洁白如丝绢,上林苑的清晨花色纷繁如雪霰。在这花好月圆的时节春情涌动,谁又能忍受相思之苦而不相见?

词语解释
哲理思考
译文演变

注释

词语解释
昆明:指汉代长安的昆明池,南朝文人常借指皇家园林或游乐之地。
上林:上林苑,汉代皇家园林,此处借指南朝宫廷园林。
练:洁白的熟绢,形容月光明亮柔和。
霰:雪珠,形容花色洁白纷飞之状。
动春心:触动春日的情思,多指男女相思之情。
词语查询
注释演变
展开详情

诗人信息

萧绎

南北朝诗人

萧绎(508年 - 554年),字景睿,南兰陵(今江苏常州)人,是南北朝时期梁朝的第四位皇帝,也是著名的文学家、书画家和诗人。

他的称号是“梁元帝”。

生平:

萧绎出身于梁朝皇室,是梁武帝萧衍的第七子。

他自幼聪明好学,博学多才,尤其擅长文学和绘画。

在梁朝初期,他曾担任过多个重要官职。

然而,在侯景之乱中,他的兄弟萧纲被杀,萧绎在江陵即位,成为梁朝的皇帝。

文学成就:

萧绎是南北朝时期著名的文学家,他的诗歌、散文和赋均有很高的艺术价值。

他的诗歌以抒情为主,风格清新自然,情感真挚。

他的散文则以议论为主,见解独到,语言犀利。

此外,他还擅长绘画,尤其擅长画山水、人物和花鸟。

他的绘画作品在当时享有很高的声誉。

历史地位:

萧绎在位期间,虽然国家动荡不安,但他仍然致力于文学创作,对推动南北朝文学的发展做出了重要贡献。

他的文学作品对后世产生了深远的影响,被后人称为“梁朝文学的瑰宝”。

然而,他在位期间,国家政治腐败,军事无力,最终导致梁朝的灭亡。

因此,他在历史上的地位具有争议性,既有赞誉,也有批评。

诗歌赏析

此诗以清丽之笔描绘春夜月景与晨间花色的美景,借景抒情,由景生情,自然引出相思之苦。前两句对仗工整,意象鲜明,后两句直抒胸臆,情感真挚动人,体现南朝宫体诗“轻艳细腻”的风格。

意境深远 情感真挚 语言优美 结构严谨
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
深度解析
诗人故事
赏析演变

创作背景

此诗为南朝梁元帝萧绎所作,属“应令”诗,即奉皇帝或权贵之命而作的应景诗。萧绎身处南朝宫廷文学兴盛时期,诗多描写宫廷生活与男女情思,此诗借汉代园林意象,抒写春日相思,反映当时贵族文人的情感趣味与审美取向。
历史背景
诗人心境
文化背景

艺术特色

运用对仗与比喻,“月光如练”“花色如霰”形象生动;借汉宫旧典写南朝春景,虚实相生;以景引情,情景交融;语言清丽婉约,音韵流畅,具典型的宫体诗风。
文学手法
修辞技巧
结构分析
美学价值

主题思想

通过描绘春日美景,抒发男女因春景而触发的深切相思之情,表达了对相聚的渴望与无法相见的无奈,体现南朝诗歌中“以景动情、因情伤别”的典型主题。
核心理念
情感表达
哲理思考
社会背景

相关推荐