春别诗四首 其一

萧子显 南朝 南北朝诗词

古诗原文

翻莺度燕双比翼,
杨柳千条共一色。
但看陌上携手归,
谁能对此空相忆。

白话译文

黄莺翻飞,燕子掠过,双双比翼而翔;千条杨柳垂绿,共染一片春色。只见路上有人携手同归,又有谁能面对此景而不思念远方之人?

词语解释
哲理思考
译文演变

注释

词语解释
- 翻莺度燕:形容莺燕在空中翻飞穿行的姿态,表现春日的生机。
- 双比翼:成双成对地飞翔,象征恩爱或团聚。
- 千条共一色:柳枝繁多,颜色统一,突出春景的繁盛与和谐。
- 陌上:田间小路,常指离别或归途之地。
- 空相忆:徒然思念,无人共赏,暗含孤寂之情。
词语查询
注释演变
展开详情

诗人信息

萧子显

南朝诗人

萧子显(约公元489年-537年),字景阳,南朝梁代文学家、史学家,出身于南朝梁皇室,是梁武帝萧衍的侄子。

他的生平、文学成就和历史地位如下:

1. 生平:萧子显出生于南朝齐代,成长于南朝梁代。

他自幼聪颖好学,尤其擅长文学。

梁武帝时期,他历任中书侍郎、侍中、尚书吏部郎等职,后因事被贬为吴兴太守。

在任期间,他关注民生,勤政爱民,政绩卓著。

晚年回到朝廷,历任侍中、尚书令等职,直至去世。

2. 文学成就:萧子显是南朝梁代著名的文学家,他的文学成就主要体现在诗歌和辞赋方面。

他的诗歌风格清新秀丽,意境深远,具有很高的艺术价值。

他的辞赋则以议论为主,议论中寓含哲理,具有很高的思想价值。

他的代表作有《咏史》、《咏怀》、《咏怀古迹》等。

同时,他还是南朝梁代著名的文学评论家,他的《文选》是中国古代文学批评史上的重要著作。

3. 历史地位:萧子显在中国古代文学史上占有重要地位。

他的诗歌和辞赋对后世产生了深远的影响,尤其是他的《文选》对中国古代文学批评的发展产生了重要影响。

同时,他还是南朝梁代重要的政治家,他的政治主张和治国理念对南朝梁代的政治发展产生了重要影响。

因此,萧子显在中国古代文学史和政治史上都占有重要地位。

诗歌赏析

本诗以春日美景起兴,通过莺燕双飞、柳色统一的意象,反衬人间离别的孤独。前二句写景明丽,后二句转入人情,情景交融,以乐景写哀情,倍增其哀。语言清丽流畅,对仗工整,情感含蓄而深沉。

意境深远 情感真挚 语言优美 结构严谨
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
深度解析
诗人故事
赏析演变

创作背景

南北朝时期,社会动荡,士人常因仕宦、战乱而分离,离别诗盛行。萧子显为南齐宗室后裔,入梁为官,身处贵族文人圈,其诗多写男女情思、离愁别绪,反映当时士人情感生活与审美趣味。此诗属“春别”组诗之一,当为春日送别或思人之作。
历史背景
诗人心境
文化背景

艺术特色

1. 以景衬情:借莺燕比翼、柳色共一之景,反衬人间离别之悲。
2. 对比手法:自然之和谐与人世之分离形成强烈对比。
3. 对仗工整:前两句“翻莺”对“度燕”,“双比翼”对“共一色”,结构严谨。
4. 结句设问:“谁能对此空相忆”以反问收束,增强情感张力,引人共鸣。
文学手法
修辞技巧
结构分析
美学价值

主题思想

通过描绘春日生机盎然的景象,反衬出离别后无人共赏的孤寂与思念,表达了对团聚的向往和对离别的感伤,抒发了深切的相思之情。
核心理念
情感表达
哲理思考
社会背景

相关推荐