长相思二首 其一

张率 南北朝 南北朝诗词

古诗原文

长相思。
久离别。
美人之远如雨绝。
独延伫。
心中结。
望云云去远。
望鸟鸟飞灭。
空望终若斯。
珠泪不能雪。

白话译文

长久地思念,久久地离别。美人远去,如同雨滴断绝般渺无音信。我独自伫立凝望,心中郁结难解。望着云朵飘向远方,望着飞鸟消失在天空。徒然凝望,终是如此,泪如珠落,却无法洗去愁绪。

词语解释
哲理思考
译文演变

注释

词语解释
长相思:乐府旧题,多写离别相思之情。
延伫:久立等待。
心中结:心中郁结愁绪。
如云绝:像雨停云散一样断绝,喻音信全无。
珠泪:泪如珠,形容泪水不断。
雪:洗去,消除。
词语查询
注释演变
展开详情

诗人信息

张率

南北朝诗人

张率(475-527),字士简,南朝梁诗人。

他出生于吴郡吴县(今江苏苏州)的一个显赫家族,其父张永曾任南朝宋的金紫光禄大夫。

张率自幼聪明好学,博学多才,深受当时名士的赏识。

在南朝梁武帝时期,张率历任太子舍人、宁远长史、新安太守等职。

他在任新安太守期间,勤政爱民,深受百姓爱戴。

梁武帝对张率的才能和政绩十分赞赏,曾亲自为他题写“士简”二字,以示嘉许。

张率的文学成就主要体现在诗歌创作上。

他的诗歌风格清新自然,意境深远,具有很高的艺术价值。

他的诗歌题材广泛,既有抒发个人情感的咏物诗,也有反映社会现实的讽喻诗。

他的诗歌在当时受到广泛赞誉,被誉为“南朝诗歌的杰出代表”。

张率在南朝梁的历史地位十分显赫。

他不仅是梁武帝的宠臣,还是梁朝文坛的领袖人物。

他的诗歌创作对南朝梁乃至整个南朝的诗歌发展产生了深远影响。

同时,他的政治才能和政绩也为后世所称颂。

总的来说,张率是南朝梁时期的一位杰出诗人和政治家,他的作品和事迹对后世产生了重要影响。

诗歌赏析

全诗以“长相思”起笔,直抒胸臆,情感浓烈。通过“望云”“望鸟”两个意象,表现主人公久久凝望却无果的失落。末句“珠泪不能雪”以泪难消愁作结,深化了思念之深与痛苦之重。语言简练,意境苍凉,具有典型的南朝乐府民歌风格。

意境深远 情感真挚 语言优美 结构严谨
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
深度解析
诗人故事
赏析演变

创作背景

张率为南朝梁代文人,生活于梁武帝时期,文风受宫体诗影响,但此诗情感真挚,风格清丽哀婉,可能借乐府旧题抒写个人离愁或寄托对亲友、爱人的思念,反映南北朝时期战乱频仍、亲友离散的社会现实。
历史背景
诗人心境
文化背景

艺术特色

1. 采用乐府民歌常用的叠字与顶真手法(如“长相思。久离别”),增强节奏感与情感递进。
2. 借景抒情,以“云去远”“鸟飞灭”象征希望消逝,强化空望之悲。
3. 比喻生动,“如雨绝”喻音信断绝,“珠泪”喻泪水晶莹不断,形象传神。
4. 语言质朴而含蓄,情感层层递进,由望而生悲,由悲而泪落,终至无解。
文学手法
修辞技巧
结构分析
美学价值

主题思想

抒发久别相思之苦,表达对远行爱人的深切思念与无法相见的绝望。通过凝望自然景物而终归空寂的描写,揭示人类情感在时空阻隔下的无力与哀伤,体现南朝文人细腻敏感的情感世界。
核心理念
情感表达
哲理思考
社会背景

相关推荐