杂诗二首·其一

王微 明代 南北朝诗词

古诗原文

桑妾独何怀,
倾筐未盈把。
自言诉苦多,
排却不肯舍。
妾诉叵陈诉,
填忧不销冶。
寒雁归所从,
半朝失凭假。
壮情抃驱驰,
猛气捍朝社。
常怀云汉惭,
常欲复周雅。
重名好铭勒,
轻躯愿图写。
万里渡沙漠,
悬师蹈朔野。
传闻兵失利,
不见来归者。
奚处埋旌麾,
何处丧车马。
拊心悼恭人,
零泪覆面下。
徒谓久别离,
不见长孤寡。
寂寂掩高门,
寥寥空广厦。
待君竟不归,
收颜今就槚。

白话译文

采桑的妾妇为何独自忧伤?她倾倒桑筐,却连一把桑叶也未装满。她自言诉说苦楚太多,即使想排解也难以释怀。她的冤屈无法倾诉,忧愁堆积无法消融。寒雁尚知归向何方,而她却在半天里失去了依靠。她心中曾怀壮志,愿驱驰疆场,以勇猛之气捍卫国家社稷。常因未能如星辰般照耀天下而惭愧,总想恢复《周雅》那样的盛世礼乐。她看重功名,希望铭刻青史,不惜以微躯投身图绘大业。她曾随军万里渡过沙漠,孤军深入北方荒野。后来传闻战事失利,再不见有人归来。不知旌旗埋于何处,车马又丧于何方?她抚胸哀悼亡夫,泪水纵横满面。原以为只是长久别离,谁知竟成永诀,孤独终老。她寂寥地关上高门,空旷的大屋冷冷清清。等待夫君终究未归,如今只能含悲入殓,归于坟茔。

词语解释
哲理思考
译文演变

注释

词语解释
- 桑妾:采桑的女子,代指思妇。
- 倾筐未盈把:倒出筐中桑叶,却不满一把,喻劳作无获,心绪悲凉。
- 排却:排解。
- 叵陈诉:无法诉说。
- 填忧:忧愁堆积。
- 销冶:消融、化解。
- 凭假:依靠、寄托。
- 抃(biàn):鼓掌,引申为振奋。
- 捍朝社:保卫国家社稷。
- 云汉惭:以银河之高远自愧,喻志向高远却未实现。
- 周雅:《诗经》中《大雅》《小雅》,象征盛世礼乐。
- 铭勒:刻石记功。
- 图写:描绘功业,投身事业。
- 悬师:孤军深入。
- 朔野:北方荒野。
- 恭人:对亡夫的敬称。
- 就槚(jiǎ):归于坟墓,指死亡。槚,棺木。
词语查询
注释演变
展开详情

诗人信息

王微

明代诗人

王微(415-453),字景玄,南朝宋时期著名文学家、诗人。

他出生于江苏吴县(今苏州)的一个世族家庭,是东晋名士王导的后代。

王微的一生虽然短暂,但他在文学上的成就却颇为显著,对后世产生了深远的影响。

生平:

王微出生在一个文化氛围浓厚的家庭,自幼受到良好的教育。

他性格豪放不羁,不拘小节,喜欢游历四方,结交名士。

王微在青年时期曾因家庭原因流落江湖,但他并未因此沉沦,反而更加勤奋好学。

他在游历过程中,广泛接触社会各阶层,深入了解民间疾苦,为他后来的文学创作积累了丰富的素材。

文学成就:

王微的文学成就主要体现在诗歌创作上。

他的诗歌以抒发个人情感和描绘自然景色为主,风格清新自然,情感真挚。

他的诗歌在当时受到了广泛的赞誉,被誉为“才子”。

王微的诗歌作品现存不多,但每一篇都堪称佳作。

其中,《咏史》、《咏怀》等诗作,通过对历史人物和事件的描绘,表达了他对历史的深刻理解和独到见解。

此外,他的《咏怀》系列诗歌,通过对自然景色的描绘,抒发了他对人生、社会和自然的感慨,具有很高的艺术价值。

历史地位:

王微在南朝宋时期的文学史上占有重要地位。

他的作品不仅在当时受到广泛赞誉,而且对后世文人产生了深远的影响。

他的诗歌风格清新自然,情感真挚,对后来的山水田园诗派产生了一定的影响。

同时,王微的诗歌作品也反映了南朝文人的生活情趣和审美取向,为我们了解当时文人的精神风貌提供了宝贵的资料。

综上所述,王微是一位多才多艺的诗人,他的诗歌作品具有很高的艺术价值和历史价值。

虽然他的一生短暂,但他的文学成就却永远留在了历史的长河中,成为后人传颂的佳话。

诗歌赏析

全诗以思妇口吻展开,情感层层递进,由个人哀怨上升至家国情怀,再归于生死永隔的悲怆。结构严谨,前写内心苦闷,中忆丈夫壮志与征战,后写噩耗传来与绝望收场,情感真挚深沉。

意境深远 情感真挚 语言优美 结构严谨
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
深度解析
诗人故事
赏析演变

创作背景

南朝宋齐之际,战乱频仍,兵役繁重,征人久戍不归,家室离散。王微身处乱世,亲历或耳闻将士远征、战死沙场之事,借思妇之口抒发对战争残酷的控诉与对忠烈之士的哀悼。
历史背景
诗人心境
文化背景

艺术特色

采用第一人称叙事,增强真实感与感染力;运用对比(如“寒雁归所从”与“不见来归者”)、夸张(“万里渡沙漠”)、用典(“云汉惭”“复周雅”)等手法;语言质朴而沉郁,情感浓烈,具汉魏风骨。
文学手法
修辞技巧
结构分析
美学价值

主题思想

通过一位思妇的悲歌,揭露战争带来的家庭破碎与个体苦难,歌颂将士忠勇报国的精神,同时表达对和平的渴望与对生命无常的深切哀叹,体现乱世中个体命运与国家命运的深刻交织。
核心理念
情感表达
哲理思考
社会背景

相关推荐