宋四厢乐歌廿首 其十一 食举歌

王韶之 南朝宋 南北朝诗词

古诗原文

晨羲载曜。
万物咸睹。
嘉庆三朝。
礼乐备举。
元正肇始。
典章晖明。
万方毕来贺。
华裔充皇庭。
多士盈九位。
俯仰观玉声。
恂恂俯仰。
载烂其辉。
鼓钟震天区。
礼容塞皇闱。
思乐穷休庆。
福履同所归。

白话译文

晨光初照,光辉普照万物皆可看见。三朝佳节喜庆吉祥,礼乐制度齐备施行。正月初一新年伊始,典章制度光辉昭明。四方万国纷纷来贺,中原与边裔齐集皇庭。贤才之士布满朝廷九列,俯仰之间皆闻清越玉磬之声。众人恭谨有序,仪态谦和,光辉灿烂。钟鼓之声震动天地,礼仪盛况充满宫门。欢庆之乐达于极致,福运与众人一同归享。

词语解释
哲理思考
译文演变

注释

词语解释
- 晨羲:清晨的阳光,羲指羲和,传说中驾日之神,此处代指晨光。
- 三朝:指正月初一,为岁之朝、月之朝、日之朝,合称“三朝”。
- 元正:正月初一,新年第一天。
- 典章:国家的礼仪制度与法律规章。
- 华裔:中原与边裔,泛指天下各族。
- 九位:古代朝廷九卿之位,泛指朝廷百官。
- 玉声:玉磬之声,象征礼乐清越。
- 恂恂:恭顺谨慎的样子。
- 天区:天地之间,指广阔空间。
- 皇闱:皇宫之门,代指宫廷。
- 休庆:美好的庆典。
- 福履:福运与禄位。
词语查询
注释演变
展开详情

诗人信息

王韶之

南朝宋诗人

王韶之(公元380年—公元435年),字休泰,南朝宋时期著名文学家、史学家,山东琅琊临沂人。

他的一生经历了晋末及南朝宋初,见证了中国历史上的动荡与变迁,对中国文学史和史学史有着重要的影响。

生平:

王韶之出身于一个世代为官的家族,他的父亲王伟之曾任吴郡太守。

王韶之自幼聪明好学,家境优越,受到了良好的教育。

他早年曾任晋朝的著作郎,后来又历任宋初的中书侍郎、秘书监等职。

在政治上,他以其卓越的才智和博学,受到了皇帝的赏识,但也因直言进谏而得罪权臣。

他在晚年曾任吴郡太守,后被任命为宁朔将军,但不久便去世。

文学成就:

王韶之的文学成就主要体现在他的诗歌创作和史学著作上。

他的诗歌以清新、自然的风格著称,反映了他对生活的独特感悟和对自然的热爱。

他的诗歌作品在当时受到了广泛的赞誉,对后世的文学创作产生了深远的影响。

此外,他还著有《晋安帝阳秋》,这是一部关于晋朝历史的著作,以其严谨的史学态度和详实的史料,成为中国史学史上的一部重要著作。

历史地位:

王韶之在中国文学和史学史上都有着举足轻重的地位。

他的诗歌作品以其独特的风格和深刻的思想,对后世的文学创作产生了重要的影响。

他的史学著作《晋安帝阳秋》以其严谨的史学态度和详实的史料,为后世的史学研究提供了宝贵的资料。

总的来说,王韶之以其卓越的文学和史学成就,被誉为南朝宋时期的文学巨匠和史学大师,对中国文学史和史学史产生了深远的影响。

诗歌赏析

全诗以庄重典雅的笔调描绘南朝宋初元旦朝会的盛况,通过自然景象、礼乐仪式、群臣朝贺等多重意象,展现国家秩序井然、天下归心的气象。语言工整对仗,节奏铿锵,具有典型的四言诗体特征,体现宫廷乐歌的颂美功能。

意境深远 情感真挚 语言优美 结构严谨
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
深度解析
诗人故事
赏析演变

创作背景

此诗为王韶之奉诏所作《宋四厢乐歌》之一,属南朝刘宋时期的宫廷雅乐歌辞,用于元旦(元正)朝会时的“食举”仪式(宴饮时奏乐)。南北朝时期重视礼制重建,刘宋政权标榜正统,通过礼乐制度彰显国威,此类乐歌正是政治合法性与文化正统性的文学体现。
历史背景
诗人心境
文化背景

艺术特色

采用四言句式,承袭《诗经》传统,庄重典雅;运用铺陈排比手法,层层递进展现朝会之盛;以“晨羲”“鼓钟”“玉声”等视听意象营造恢弘氛围;“俯仰”一词双关,既指身体动作,又喻君臣礼仪之有序;结尾“福履同所归”以祈愿收束,升华主题。
文学手法
修辞技巧
结构分析
美学价值

主题思想

歌颂刘宋王朝元旦朝会的庄严隆重,赞美礼乐制度完备、天下归附的政治局面,表达对国家兴盛、君臣同庆、福泽共享的理想愿景,体现儒家“礼乐治国”的政治理想。
核心理念
情感表达
哲理思考
社会背景

相关推荐