浣溪沙·半踏长裾宛约行

孙光宪 五代十国 五代诗词

古诗原文

半踏长裾宛约行,
晚帘疏处见分明,
此时堪恨昧平生。
早是销魂残烛影,
更愁闻着品弦声,
杳无消息若为情。

白话译文

她半拖着长裙,姿态柔美地缓步而行,在傍晚帘幕稀疏之处,身影清晰可见,此时更令人遗憾与她素不相识。早已因烛光摇曳而心神销魂,又更怕听见那哀怨的弦乐之声,如今音信全无,叫我如何承受这相思之情!

词语解释
哲理思考
译文演变

注释

词语解释
- 半踏长裾:指女子拖着长裙缓步行走,“半踏”形容步履轻缓、裙裾拖地之态。
- 宛约:柔美的样子,形容女子体态轻盈温婉。
- 昧平生:素不相识,毫无了解。
- 品弦声:指弹奏乐器的声音,多为琵琶、筝等弦乐,此处暗含哀怨之意。
- 杳无消息:毫无音信。
- 若为情:如何承受这份情感,即“情何以堪”。
词语查询
注释演变
展开详情

诗人信息

孙光宪

五代十国诗人

孙光宪(约901年-约970年),字孟文,五代十国时期的文学家、政治家。

他出生于唐朝末年,成长于五代时期的蜀地(今四川省)。

生平:

孙光宪自幼聪明好学,年轻时便以文学才华著称。

他在前蜀、后蜀两个政权中都曾担任过官职,历任翰林学士、中书舍人等职。

孙光宪在政治上有一定的才能,但他更以文学成就闻名。

文学成就:

孙光宪的文学成就主要体现在诗歌创作上。

他的诗作风格清新脱俗,语言优美,尤其擅长写景抒情。

他的诗歌多描绘自然景色和抒发个人情感,具有较强的艺术感染力。

孙光宪的代表作有《北山移文》、《咏史》等。

除了诗歌创作,他还编撰了《北梦琐言》,记录了五代时期的许多历史轶事和文人趣事,具有较高的史料价值。

历史地位:

孙光宪作为五代时期的文学家,虽然在政治上没有取得显著的成就,但在文学领域却有着较高的地位。

他的诗歌作品在当时就受到人们的推崇,后世也有许多文人对他的诗作给予高度评价。

孙光宪的文学成就,使他成为五代文学史上的一位重要人物,对后世文学的发展产生了一定的影响。

诗歌赏析

此词以细腻笔触描绘女子幽雅行姿与男子怅惘之情,通过视觉(帘中身影)、听觉(弦声)、心理(销魂、愁恨)的多重描写,营造出深婉哀伤的意境。语言清丽,情感层层递进,由初见之憾到相思之苦,终至音信断绝之痛,结构紧凑,余韵悠长。

意境深远 情感真挚 语言优美 结构严谨
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
深度解析
诗人故事
赏析演变

创作背景

五代十国时期,社会动荡,文人多寄情于词,借男女之情抒写人生失意与孤独。孙光宪身为荆南文士,身处乱世,常借闺情、离思题材寄托身世之感。此词可能作于其仕宦漂泊期间,借对一女子身影的瞬间凝视,抒发对美好却不可得之人事的追忆与怅惘。
历史背景
诗人心境
文化背景

艺术特色

1. 白描与细节刻画结合,“半踏长裾”“晚帘疏处”以极简之笔勾勒出女子风姿。
2. 情景交融,以“残烛影”“品弦声”渲染孤寂氛围,强化情感张力。
3. 情感递进:由“见分明”到“昧平生”,再到“销魂”“更愁”“杳无消息”,层层深入。
4. 结句“若为情”以反问收束,含蓄深沉,余味无穷。
文学手法
修辞技巧
结构分析
美学价值

主题思想

表达对一位素不相识却令人心动的女子的深切倾慕与思念,抒写因无缘相识、音信断绝而产生的怅惘与哀愁,深层寄托了乱世文人孤独无依、美好难留的生命感慨。
核心理念
情感表达
哲理思考
社会背景

相关推荐