甘露寺多景楼
古诗原文
徙倚阑干四望通。
云乱水光浮紫翠,
天含山气入青红。
一川钟呗淮南月,
万里帆樯海外风。
老去衣衿尘土在,
只将心目羡冥鸿。
白话译文
想要把这美好的景色尽收此楼之中,我徘徊在栏杆边向四方远望,视野开阔无碍。云影与水光交错,浮动着紫翠之色;天空含着山间的雾气,融入青红相间的霞光。淮河以南的月色下,传来一片钟声与梵呗;万里之外的海风吹动着无数船帆。年岁已老,衣襟上仍沾满尘世风尘,只能将心向往那高飞远去的鸿雁。
注释
- 徙倚:徘徊,流连。
- 钟呗:钟声与梵呗(佛教诵经声),指寺庙中的声音。
- 淮南:指长江下游南岸地区,宋代属淮南东路。
- 帆樯:船帆与桅杆,泛指船只。
- 冥鸿:高飞的鸿雁,喻指隐士或超脱尘世之人,典出扬雄《法言》。
诗人信息
曾巩
北宋诗人
曾巩(1019年-1083年),字子固,号南丰先生,北宋时期著名的文学家、政治家和史学家,其家乡位于今天的江西省南丰县。
曾巩是北宋文学流派“唐宋八大家”之一,以其散文成就尤高,对后世文学影响深远。
生平:
曾巩出生于一个官宦家庭,自幼聪颖好学,早年随父亲曾易占宦游各地,增长见识。
他年轻时就以文章才华著称,但科举之路并不顺利,直到嘉祐二年(1057年)才考中进士,开始了他的仕途生涯。
曾巩历任多个官职,包括秘书省校书郎、知州等,他在任内推行一系列改革措施,致力于减轻百姓负担,改善地方治理。
文学成就:
曾巩的文学成就主要体现在散文方面。
他的文章以清新脱俗、朴实无华著称,善于用简练的语言阐述深刻的道理。
他的散文题材广泛,既有政论文,也有记叙文和抒情文,其中《上欧阳修书》、《醉翁亭记》等作品流传至今,被后人广泛传颂。
曾巩的散文对后世影响深远,尤其是对明清两代的散文创作产生了重要影响。
历史地位:
在文学史上,曾巩以其卓越的散文成就被尊称为“南丰先生”,与韩愈、柳宗元、欧阳修、王安石、苏轼、苏洵、苏辙并称“唐宋八大家”。
他的文学成就使他在中国文学史上占有一席之地,被视为宋代散文的代表人物之一。
曾巩不仅在文学上有所建树,在政治和史学上也有贡献,他的政治理念和治国方略对后世产生了积极的影响。
综上所述,曾巩是北宋时期一位多才多艺的文学家和政治家,其文学成就和历史地位在中国文学史上具有重要影响。
诗歌赏析
本诗以登楼览景为线索,由景入情,由实转虚。前六句写景壮阔,视野由近及远,融视觉、听觉于一体,展现多景楼“多景”之实。后两句抒情,由眼前之景触发人生感慨,表达年华老去、尘事缠身的无奈,转而向往高洁远志,意境由宏阔转向高远。
创作背景
艺术特色
2. 色彩渲染:“紫翠”“青红”以浓烈色彩表现自然光影,增强画面感。
3. 时空拓展:由“一川”至“万里”,由“月”至“风”,空间由近及远,时间由夜及远,意境开阔。
4. 以景结情:末句“只将心目羡冥鸿”借鸿雁高飞之象,含蓄表达超脱之志,余韵悠长。