沁园春·寒食郓州道中
古诗原文
逢寒食节,
皆在天涯。
媚雨濡露润,
还思宰柏,
风柔日媚,
羞看飞花。
麦饭纸钱,
只鸡斗不,
几误林间噪喜鸦。
天笑道,
此不由乎我,
也不由他。 鼎中炼熟丹砂。
把紫府清都作一家。
想前人鹤驭,
常游绛阙,
浮生蝉蜕,
岂恋黄沙。
帝命守坟,
王令修墓,
男子正当如是邪。
又何必,
待过家上冢,
书锦荣华。
白话译文
十五年来,每逢寒食节,我都漂泊在天涯。细雨润湿草木,让我思念先人坟前的柏树;春风和煦、阳光明媚,却羞于看见飘飞的落花。供奉的麦饭、纸钱、祭鸡,几乎让林间喜食的乌鸦误以为有盛宴。天公笑道:这既不由我掌控,也不由他人决定。
我在鼎中炼就了丹砂,把天宫仙境当作自家。遥想前人乘鹤飞升,常游于天宫,人生如蝉蜕般短暂,岂会贪恋人世黄土。如今奉帝王之命守坟,遵王侯之令修墓,男子汉正当如此!又何必等到衣锦还乡、祭祖显荣呢?
注释
- 宰柏:坟前柏树,象征祖先。
- 麦饭纸钱:寒食节祭品,麦饭为祭食,纸钱为冥币。
- 只鸡斗不:祭品简陋,仅有一只鸡。
- 鼎中炼熟丹砂:道家炼丹以求长生,喻精神修炼。
- 紫府清都:道教仙境,天帝居所。
- 鹤驭:仙人乘鹤,喻超脱尘世。
- 绛阙:天宫之门,神仙居所。
- 蝉蜕:喻死亡或超脱。
- 黄沙:指尘世、人间。
- 帝命守坟:指奉元廷之命看守宋陵。
- 书锦荣华:衣锦还乡,显贵祭祖。
诗人信息
谢枋得
宋代诗人
谢枋得,南宋末年著名诗人、文学家、爱国志士,字君直,号叠山,江西弋阳人。
他的一生跨越了南宋末年和元朝初期,经历了国家动荡和民族危亡的时期,这对他的文学创作和思想观念产生了深远的影响。
生平:
谢枋得生于南宋宁宗嘉定二年(1209年),自幼聪明好学,深受儒家思想的影响。
他在南宋理宗宝祐四年(1256年)中进士,初任建昌军教授,后历任江东提刑、江东转运使等职。
南宋末年,他因反对权臣贾似道而遭贬谪,隐居于家乡弋阳。
元朝建立后,谢枋得坚决不仕,以示对南宋的忠诚。
至元二十六年(1289年),元朝政府强迫他北上,他拒绝接受元朝的官职,最终在大都(今北京)绝食而死,享年81岁。
文学成就:
谢枋得是南宋末年的文学巨匠,他的诗歌、散文、词赋等都有很高的成就。
他的诗歌以抒发爱国情怀和表达抗元意志为主,风格悲壮激昂,具有很高的艺术价值。
他的散文则以议论为主,观点鲜明,论证严密,具有很强的说服力。
他的词赋则以抒发个人情感和描绘自然景物为主,语言优美,意境深远。
谢枋得的文学创作,不仅丰富了南宋文学的内涵,也为后世留下了宝贵的文化遗产。
历史地位:
谢枋得在历史上的地位非常重要。
他不仅是南宋末年的文学巨匠,更是一位坚定的爱国志士。
他的一生,始终坚守着对南宋的忠诚,坚决反抗元朝的统治,展现了一个文人的风骨和气节。
他的文学创作,也深深地打上了爱国抗元的烙印,成为了南宋文学的瑰宝。
同时,谢枋得的爱国精神和抗元意志,也激励着后世的文人志士,成为了中国历史上的一座丰碑。
总的来说,谢枋得是南宋末年的一位杰出的文学家和爱国志士,他的一生充满了坎坷和波折,但他始终坚持着自己的信仰和追求,为南宋的文学和民族精神做出了巨大的贡献。
他的文学成就和历史地位,将永远被后人铭记。
诗歌赏析
全词以寒食节为背景,抒写长期漂泊的孤苦与对故国的忠贞。上片写节令感怀,借景抒情,以“羞看飞花”暗喻亡国之痛;下片转入超脱之思,借道家意象表达精神归宿,最终以“守坟修墓”明志,展现士大夫的气节。