采桑子·恨君不似江楼月

吕本中 宋代 宋代诗词

古诗原文

恨君不似江楼月,
南北东西,
南北东西,
只有相随无别离。
恨君却似江楼月,
暂满还亏,
暂满还亏,
待得团圆是几时?

白话译文

我恨你不像那江楼上的明月,无论我走到南北东西,它都始终相伴,从不曾与我分离。
我又恨你就像那江楼上的明月,刚刚圆满,却又亏缺,刚刚亏缺,又要等待,究竟何时才能再次团圆?

词语解释
哲理思考
译文演变

注释

词语解释
- 恨君:并非真恨,而是爱极而怨的婉转表达,为古代诗词中常见的情感反语。
- 江楼月:指江畔高楼所见之月,象征恒久、陪伴与圆满。
- 暂满还亏:月亮刚圆又缺,比喻相聚短暂、分离长久。
- 南北东西:指漂泊无定、行踪不定,象征离别的空间阻隔。
词语查询
注释演变
展开详情

诗人信息

吕本中

宋代诗人

吕本中(1084年-1145年),字居仁,号紫微,又号东莱先生,是北宋末期至南宋初期著名诗人和词人,也是宋代理学家。

他的一生伴随着北宋的衰落和南宋的建立,经历了国家和民族的动荡与苦难。

吕本中出生于浙江绍兴,幼年时期便表现出过人的文学天赋。

他早年在家乡读书,后来赴京师参加科举考试,并一举中第。

他曾任职于朝廷,担任过翰林学士、御史中丞等重要职务。

然而,由于他直言不讳的性格和对朝政的批评,吕本中屡遭排挤和贬谪,最终选择辞官归隐,专心于文学创作和学术研究。

吕本中的文学成就主要体现在诗歌、词作和学术研究方面。

他的诗歌以清新脱俗、意境深远著称,尤其是他的绝句,被誉为“诗中之诗”。

他的词作则以豪放派风格为主,抒发了他对国家和民族命运的忧虑以及对个人命运的感慨。

他的学术研究涉及经学、史学和哲学等领域,对后世产生了深远的影响。

吕本中的历史地位非常高。

他是宋诗“江西诗派”的代表人物之一,与黄庭坚、陈师道等人齐名。

他的诗歌创作和学术研究对宋代乃至后世的文学和学术发展产生了重要影响。

他的理学思想也对宋代理学的发展起到了推动作用。

总的来说,吕本中是一位多才多艺、具有深厚学术造诣和文学成就的文学家和思想家,在中国文学史上占有举足轻重的地位。

诗歌赏析

全词以“江楼月”为喻体,通过正反两面的对比,深刻表达了女子对远行爱人的复杂情感。语言质朴自然,节奏回环往复,情感层层递进,将相思之苦、期盼之切表现得淋漓尽致。

意境深远 情感真挚 语言优美 结构严谨
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
深度解析
诗人故事
赏析演变

创作背景

此词为宋代词人吕本中代表作之一,创作于南渡前后。当时社会动荡,士人多流离失所,夫妻、情人常因战乱或仕宦而长期分离。词中情感反映了那个时代普遍存在的离别之痛与团圆之难。
历史背景
诗人心境
文化背景

艺术特色

运用“重章叠句”手法,“南北东西”“暂满还亏”反复出现,形成回环往复的节奏,增强抒情效果;采用“对举式比喻”,以“不似”与“却似”构成矛盾对比,凸显情感的复杂性与矛盾心理;语言口语化,贴近生活,却意蕴深远。
文学手法
修辞技巧
结构分析
美学价值

主题思想

通过月亮的恒常相伴与圆缺无常,抒写对爱人的深切思念与聚少离多的哀怨,揭示出理想中永恒陪伴与现实中断续分离的巨大反差,表达了对团圆的渴望与对命运无常的无奈。
核心理念
情感表达
哲理思考
社会背景

相关推荐