庆清朝慢·踏青

王观宋代宋代诗词

古诗原文

调雨为酥，
催冰做水，
东君分付结还。
何人便将轻暖，
点破残寒。
结伴踏青去好，
平头鞋子小双晴。
烟郊外，
望中秀色，
如有无间。
晴则个，
阴则个，
饾饤得天气，
有许多般。
须教镂花拨柳，
争要先看。
不道吴绫绣袜，
香泥斜沁几行斑。
东风巧，
尽收翠绿，
吹在眉山。

白话译文

春雨如酥油般滋润大地，冰雪消融化作春水，这是春神东君的安排与恩赐。是谁用轻柔的暖意，悄然驱散了残余的寒气？正是结伴踏青的好时节，穿着平头鞋，踏着晴朗的小路。在烟雾缭绕的郊外，远望一片秀丽的景色，似有若无，朦胧迷人。天气时晴时阴，变幻不定，如同拼凑而成，千姿百态。定要拨开柳枝、折下花枝，争相先睹春光。不料那华美的吴绫绣袜，已被香泥斜斜浸染，留下几行斑驳痕迹。多亏东风灵巧，把满眼的翠绿，都吹聚到美人的眉间。

词语解释

哲理思考

译文演变

注释

词语解释

- 东君：春神，主管春天。
- 平头鞋子：指普通百姓穿的平底鞋，此处代指踏青者。
- 小双晴：晴朗的小路。
- 饾饤：原指堆叠拼凑，此处形容天气变化多端，如同拼凑而成。
- 吴绫绣袜：指华美精致的丝织袜子，代指踏青女子的服饰。
- 眉山：形容女子秀美的眉毛，此处借指美人。

词语查询

注释演变

展开详情

诗人信息

王观

宋代诗人

王观，字通叟，北宋著名词人，其具体生卒年份不详，但据史料推测，他大约生活在公元1035年至1110年之间。

王观是江苏如皋（今属江苏省）人，因其才华横溢，被时人誉为“王逐客”，又因其填词风格清新脱俗，被尊称为“王逐客”。

王观的文学成就主要集中在词作方面。

他的词风继承了苏轼的豪放派风格，同时又融合了自己独特的情感表达，形成了鲜明的个人特色。

他的词作多以抒发个人情感为主，情感真挚，语言清新，意境深远。

其中，《卜算子·送鲍浩然之浙东》是他的代表作之一，这首词以其独特的构思和深刻的情感表达，成为宋词中的佳作。

在历史地位上，王观虽然在文学史上的地位不如苏轼、辛弃疾等人显赫，但他的词作对后世的影响不容忽视。

他的词风对后来的词人产生了一定的影响，尤其是在情感表达和意境营造方面，为宋词的发展做出了贡献。

王观的词作至今仍被广泛传诵，其文学价值和艺术魅力得到了后世的认可和赞赏。

查看诗人详情

诗歌赏析

全词以轻快明丽的笔调描绘春日踏青的热闹场景，语言清新自然，节奏明快。上片写春回大地、万物复苏，下片写游人赏春、天气变幻及女子踏春的细节，情景交融，充满生活气息。

意境深远情感真挚语言优美结构严谨

艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法

情感表达
表达了诗人对...的深切情感

文学价值
在文学史上具有重要地位

名家点评
历代文人学者对此诗评价很高

深度解析

诗人故事

赏析演变

创作背景

此词作于宋代，正值社会相对安定、市民生活繁荣的时期。踏青为春日重要民俗活动，文人常以此为题抒写春景与闲情。王观借此词表现春日游赏之乐，反映宋代都市文化与文人雅趣。

历史背景

诗人心境

文化背景

艺术特色

运用拟人（“东君分付”“东风巧”）、比喻（“调雨为酥”）、白描等手法，语言通俗而生动。结构上由景及人，由外而内，层层推进。结句“尽收翠绿，吹在眉山”巧妙将自然春色与人物情态融合，意境优美，余韵悠长。

文学手法

修辞技巧

结构分析

美学价值

主题思想

通过描绘春日踏青的欢乐场景，表达对自然春光的热爱与赞美，同时展现宋代文人追求闲适生活、亲近自然的情趣，体现对美好生活的向往与珍惜。

核心理念

情感表达