满江红·金陵乌衣园
古诗原文
又还过、
清明寒食。
天一笑、
满园罗绮,
满城箫笛。
花树得晴红欲染,
远山过雨青如滴。
问江南池馆有谁来?
江南客。
乌衣巷,
今犹昔。
乌衣事,
今难觅。
但年年燕子,
晚烟斜日。
抖擞一春尘土债,
悲凉万古英雄迹。
且芳尊随分趁芳时,
休虚掷。
白话译文
柳条上挂着如钱般的榆荚,又到了清明与寒食时节。天公一笑,满园是华服丽人,满城回荡着箫笛之声。晴光下花树红得仿佛要染透,雨后的远山青翠得如同滴落。试问江南园林中,有谁曾来?不过是些漂泊的江南游子。乌衣巷依旧存在,乌衣巷中的往事却已难寻。唯有燕子年年归来,在傍晚的烟霭与斜阳中徘徊。抖落一春俗务的牵累,面对万古英雄的遗迹,心中满是悲凉。姑且举起酒杯,随缘享受这大好时光,莫要虚度。
注释
- 清明寒食:清明与寒食节相近,均为春季重要节日,常连称。
- 罗绮:华美的丝绸服饰,代指游人。
- 江南客:指漂泊江南的异乡人,亦含作者自况。
- 乌衣巷:东晋王导、谢安等贵族聚居之地,象征六朝繁华。
- 乌衣事:指东晋士族子弟的功业与风流往事。
- 尘土债:世俗事务的牵累。
- 芳尊:美酒。
- 随分:随缘、顺其自然。
- 休虚掷:不要白白浪费。
诗人信息
吴潜
南宋诗人
吴潜(1195年—1262年),南宋词人。
字毅夫,号履斋。
原籍宣州宁国(今属安徽),生于浙江德清新市镇。
父亲吴柔胜,字胜之,庆元元年(1195)进士,仕宦一生。
吴潜是宋宁宗嘉定十年(1217)丁丑科状元,曾总揽财政,理宗皇帝即位时参与拥戴,后赐同进士出身,拜右丞相。
吴潜以文字与贾似道交,后因贾似道诬陷,被罢右丞相之职。
景定三年(1262),贾似道党羽王坚、曹孝庆等捏造吴潜致贾似道书信,有轻视朝廷之意,被流放到循州(今广东龙川),最终在流放中去世,享年68岁。
文学成就:
吴潜的文学成就主要体现在词作上。
他的词作题材广泛,风格多样,既有豪放激昂之作,也有婉约柔美之篇。
他的词作中,以咏史、咏物、咏怀为主,善于借景抒情,意境深远。
他的代表作有《满江红·豫章滕王阁》、《水调歌头·焦山》等。
吴潜的词作在当时颇受赞誉,被誉为“南宋词坛的瑰宝”。
历史地位:
吴潜在南宋时期是一位重要的政治家和文学家。
作为一位政治家,他曾担任过右丞相,参与国家大事的决策,对南宋政治有着重要影响。
作为一位文学家,他的词作在当时享有盛誉,对后世词坛也产生了深远影响。
然而,由于他与贾似道的矛盾,最终被贬谪流放,这也使得他的政治生涯和文学成就受到了一定程度的影响。
尽管如此,吴潜在南宋文学史上仍占有一席之地,他的词作至今仍被广泛传诵。
诗歌赏析
全词以春景起兴,由景入情,借金陵乌衣园之景,抒写历史兴亡之叹与人生短暂之感。上片写春日繁华,下片转写历史沧桑,以“乌衣巷”为轴心,勾连古今,时空交错,情感由乐转悲,终归于及时行乐的超脱,实则深含无奈与苍凉。
创作背景
艺术特色
2. 用典自然:以“乌衣巷”“燕子”暗用刘禹锡《乌衣巷》诗意,含蓄深沉。
3. 情景交融:以乐景衬哀情,春光明媚反衬内心悲凉。
4. 语言凝练:对仗工整,如“花树得晴红欲染,远山过雨青如滴”,画面感极强。
5. 结句警策:“休虚掷”以劝酒收束,看似旷达,实则悲慨更深。