减字木兰花
古诗原文
掩映梨花千树雪。
楼何人归。
愁听孤城一雁飞。 玉人何处。
又见江南春色暮。
芳信难寻。
去后桃花流水深。
白话译文
西楼之上,明月高悬,月光映照着如雪般的千树梨花。楼中何人归来?只听见孤城上空一只孤雁哀鸣飞过,令人发愁。
那如玉的美人如今在何处?又见江南春色已近黄昏。美好的音信难以寻觅,自她离去后,桃花飘落,流水深深,徒留寂寥。
注释
- 梨花千树雪:以梨花喻雪,形容春夜月光下梨花盛开的洁白景象。
- 孤城一雁:孤雁象征离群、孤独,孤城强化荒凉氛围。
- 玉人:原指如玉般美好的女子,此处指思念之人。
- 春色暮:春将尽,暗喻时光流逝、青春不再。
- 芳信:美好的书信或音信,也指春信(春天消息)。
- 桃花流水深:化用“桃花流水窅然去”意象,象征离别后踪迹难寻,情意深长。
诗人信息
魏夫人
宋朝诗人
魏夫人,即魏玩,是宋代著名的女词人,她的生平、文学成就和历史地位都值得我们深入探讨。
魏玩,字玉汝,号清真居士,出生于北宋时期的一个文学世家。
她自幼聪明好学,才华横溢,尤其擅长诗词创作。
成年后,魏玩嫁给了当时的文学家、政治家曾巩,两人志趣相投,共同研习文学,生活幸福美满。
魏玩的文学成就主要体现在她的词作上。
她的词风清新脱俗,情感真挚,具有很高的艺术价值。
她的词作多以抒发个人情感为主,如《如梦令》、《点绛唇》等,通过细腻的描绘,展现了她对爱情、生活的独特感悟。
同时,她的词作也不乏对社会现实的关注,如《临江仙·庭院深深深几许》等,通过对自然景物的描绘,抒发了对国家命运的忧虑。
魏玩的词作在当时广受赞誉,被誉为“女中豪杰”。
魏玩的历史地位也不容忽视。
作为宋代著名的女词人,她的词作在当时具有很高的影响力,对后世的文学创作产生了深远的影响。
许多后世文人都对魏玩的作品给予了高度评价,如宋代的陆游、辛弃疾等。
她的作品不仅在当时广为流传,而且在后世也被广泛研究,成为中国古代文学宝库中的瑰宝。
总之,魏玩作为宋代著名的女词人,她的生平、文学成就和历史地位都值得我们深入研究和传承。
她的词作以其独特的艺术魅力,为我们展现了一个才华横溢、情感真挚的女诗人形象,成为中国古代文学史上的一颗璀璨明珠。
诗歌赏析
全词以清冷月色与繁盛梨花起兴,营造出静美而孤寂的意境。通过“孤雁”“暮色”“桃花流水”等意象层层递进,将思妇之愁、离人之苦表现得含蓄深沉。语言凝练,意境空灵,情感细腻,体现宋代女性词人对离愁别绪的独特表达。
创作背景
艺术特色
2. 对仗工巧:上下片结构对称,“西楼明月”对“玉人何处”,“掩映梨花”对“又见江南”,句式整齐而富有节奏。
3. 以景结情:末句“去后桃花流水深”不言愁而愁自现,含蓄隽永。
4. 用典无痕:化用前人“孤雁”“桃花流水”等典故,自然融入词中。