与平阳林升卿谋葬父序
古诗原文
贫不能葬其父,
属余为之言。
余谢以母丧犹在殡,
方图葬未克,
不忍言也。
林君乃言:“吾先人葬大父时,
乡先生林英伯为谋于江南故人叔材,
亦得治墓葬。
”不以为嫌,
今其无可辞,
余闻而伤之。
士贫累世,
命也。
若死不得葬,
乞于人而后葬,
此贫之不可讳之极也,
亦可以继世为之乎?
何子遇之深也!
虽然不可以讳此名而使其亲不得葬也,
其往告之,
当有见哀者。
白话译文
林君勤奋好学,有文采,却因贫穷无法安葬他的父亲,请求我替他写一篇求助的文章。我以母亲去世尚在停柩、正筹划安葬而未能完成,心中悲痛,不忍提及此类事为由推辞。林君便说:“当年我祖父去世时,乡里德高望重的林英伯曾向他在江南的老友叔材求助,最终得以安葬。”他并不以此为耻,如今我实在无法再推辞。我听后深感悲伤:读书人世代贫困,或许是命中注定。但若死后竟不能安葬,需向人乞求才得以入土,这是贫困中最难以启齿的境地,难道还要让子孙代代如此吗?为何你的遭遇竟如此深重!但尽管如此,也不能因为羞于启齿而让亲人不得安葬。你去告诉那些有仁心的人,必定会有人同情并伸出援手。
注释
- 属(zhǔ):通“嘱”,托付。
- 殡:停放灵柩。
- 克:完成。
- 大父:祖父。
- 乡先生:乡里中德高望重、有学问的长者。
- 叔材:人名,林英伯的江南故友。
- 治墓葬:办理丧葬事宜。
- 累世:连续几代。
- 见哀:被同情、怜悯。
诗人信息
林升
南宋诗人
林升是宋代的一位诗人,他的生平资料相对较少,但我们可以从他的作品中窥见其文学才华。
林升的称号并不广为人知,但他的诗作《题临安邸》却流传千古,成为他文学成就的代表。
生平简介:
林升,字梦屏,温州横阳亲仁乡荪湖里林坳(今属苍南县繁枝林坳)人,约生活在南宋绍兴至淳熙之间。
他曾寄居于临安(杭州),以诗名世。
文学成就:
林升的诗作以《题临安邸》最为著名,这首诗尖锐地讽刺了南宋统治者苟且偷安、醉生梦死的丑态,表达了对国家命运的深切忧虑。
诗中“山外青山楼外楼,西湖歌舞几时休”的名句,至今仍被广泛传诵。
林升的诗歌风格清新自然,寓意深刻,具有较高的艺术价值。
历史地位:
虽然林升的生平资料不多,但他的诗作《题临安邸》却在中国文学史上占有一席之地。
这首诗以其独特的讽刺手法和深刻的社会意义,成为南宋诗歌中的佳作。
林升虽不为大众所熟知,但他的作品却影响了后世,使他在文学史上具有一定的地位。
诗歌赏析
此文虽为序文而非诗,但语言凝练,情感真挚,以叙事带议论,层层递进。作者从推辞到感伤,再到慨叹士人命运,最后发出呼吁,结构严谨,情理交融。用典自然(林英伯求助先例),增强说服力;“贫之不可讳之极”一句,直击人心,凸显礼制与现实的冲突。
创作背景
艺术特色
2. **对比手法**:林君祖辈曾得助,今又求助,凸显“继世为之”的悲凉循环。
3. **夹叙夹议**:叙事中穿插议论,由个别事件上升至对士人命运的普遍反思。
4. **语言质朴而有力**:不事雕饰,却字字含情,体现宋代古文运动的“文以载道”风格。