临川逢郑遐之之云梦
古诗原文
老泪灯前语罢垂。
明发又为千里别,
相思应尽一生期。
洞庭波浪帆开晚,
云梦蒹葭鸟去迟。
世乱音书到何日?
关河一望不胜悲。
白话译文
漂泊天涯十年,满怀无尽的憾恨,灯下相对,话尽时分,老泪纵横垂落。
明日清晨又将分别千里,彼此的思念恐怕要耗尽一生的时光。
洞庭湖上波浪翻涌,船帆迟迟才启航;云梦泽畔蒹葭苍苍,鸟儿飞去也显得迟缓。
时局动荡,何时才能收到你的音信?遥望山河,悲从中来,难以自抑。
注释
- 老泪灯前:在灯下相对而泣,表现久别重逢又即分离的悲情。
- 明发:天将明时出发。
- 千里别:再次远别。
- 相思应尽一生期:相思之情或将延续终生。
- 洞庭、云梦:古云梦泽区域,今湖北、湖南交界地带,为友人将往之地,亦为典故意象。
- 蒹葭:芦苇,出自《诗经·蒹葭》,象征思念与阻隔。
- 世乱:指宋末战乱频仍,社会动荡。
- 关河:山河要地,代指故国与远方。
诗人信息
严羽
宋代诗人
严羽,字仪卿,号沧浪,南宋时期著名诗人、文学评论家,生于南宋宁宗庆元年间(1195年-1200年),卒于南宋理宗宝祐年间(1247年-1258年)。
严羽的一生经历了南宋晚期的动荡与变迁,他的文学成就和历史地位在中国古代文学史上占有重要地位。
严羽出生于福建邵武,自幼聪明好学,博通经史。
他的一生以读书、写诗为乐,同时也积极投身于政治活动,曾任过一些地方官职。
然而,由于南宋时期政治腐败、官场黑暗,严羽的仕途并不顺利,最终选择隐居,专心于文学创作和评论。
严羽的文学成就主要体现在诗歌创作和文学评论两个方面。
他的诗歌以清新脱俗、意境深远著称,尤其擅长写山水田园诗。
他的诗歌作品在当时颇受赞誉,被誉为“诗中之诗”。
严羽的诗歌创作不仅继承了唐代诗人的优良传统,而且在形式和内容上都有创新,对后世诗人产生了深远的影响。
在文学评论方面,严羽的成就更为突出。
他的代表作《沧浪诗话》是中国文学史上第一部系统阐述诗歌创作理论的专著,对后世诗歌创作和评论产生了深远的影响。
在《沧浪诗话》中,严羽提出了“诗言志”的观点,强调诗歌应该表达诗人的真实情感,追求自然、真挚的艺术风格。
他还提出了“诗有别才”、“诗有别趣”的观点,强调诗歌创作应该追求独立的个性和独特的审美情趣。
这些观点对后世诗歌创作和评论产生了重要影响,被誉为“诗论之祖”。
严羽在中国古代文学史上的地位举足轻重。
他的诗歌创作和文学评论为后世诗人和评论家提供了宝贵的经验和启示,被誉为“诗圣”。
他的诗歌作品和文学理论在中国文学史上具有重要地位,对后世文学创作和评论产生了深远的影响。
严羽的一生虽然短暂,但他的文学成就和历史地位使他成为中国文学史上一位不朽的诗人和评论家。
诗歌赏析
全诗以久别重逢又即分离为线索,情感层层递进。首联直抒胸臆,以“无穷恨”“老泪垂”奠定悲怆基调;颔联以“明发”“千里”“一生”强化离别之痛;颈联借景寓情,以“帆开晚”“鸟去迟”暗喻行程艰难、归期难料;尾联升华至时代之悲,将个人离愁与家国忧患融为一体,意境苍凉深远。
创作背景
艺术特色
2. **对仗工整**:颔联、颈联对仗严谨,“明发又为千里别”对“相思应尽一生期”,“洞庭波浪”对“云梦蒹葭”,增强节奏与情感张力。
3. **用典自然**:化用《诗经·蒹葭》意象,含蓄深沉,增强文化厚度。
4. **语言凝练**:以简驭繁,“老泪灯前语罢垂”七字写尽久别重逢的悲喜交加。