醉蓬莱·看鸥翻波溅

孙道绚 宋代 宋代诗词

古诗原文

看鸥翻波溅,
苹末风轻,
水轩消暑。
云叠奇峰,
破桐阴亭午。
列岫连环,
溜泉鸣玉,
对幅巾芒履。
况有清时,
风流故人,
剧谈挥麈。
才冠一时,
论高两汉,
书扇豪踪,
吐凤辞语。
昼锦归来,
庆长年老母。
且尽绿尊,
莫怀归兴,
听扇歌高举。
会见登庸,
泥封诏下,
促朝天去。

白话译文

看鸥鸟翻飞,水花四溅,微风吹拂苹草,水边轩榭清凉消暑。云层叠起如奇峰,阳光穿过桐树浓荫,正值正午。群山连绵如环,泉水如鸣玉般流淌,我头戴幅巾、脚穿草鞋,静对山水。更何况正值清平盛世,与风雅故人相聚,清谈挥麈,畅论古今。才华冠绝一时,议论高过两汉,题扇留墨,文辞如吐凤般华美。如今衣锦还乡,庆贺年高老母康泰。且尽情饮酒,莫起归隐之念,听歌扇高唱。不久必将登朝任职,诏书将至,催促你赴京朝见。

词语解释
哲理思考
译文演变

注释

词语解释
- 苹末风轻:指微风拂过水草之端,形容风轻柔和。
- 幅巾芒履:古代隐士或文人所戴头巾与草鞋,象征闲适生活。
- 挥麈:魏晋名士清谈时执麈尾以助谈,代指高雅谈论。
- 吐凤辞语:形容文才卓绝,语出“吐哺握发,凤舞龙飞”,喻文辞华美。
- 昼锦:典出《汉书·项籍传》,指富贵还乡,荣耀乡里。
- 登庸:被朝廷征召任用。
- 泥封诏下:指皇帝诏书已封缄下达,即将赴任。
词语查询
注释演变
展开详情

诗人信息

孙道绚

宋代诗人

孙道绚是宋代的一位杰出女词人,她的生平事迹虽然在史籍中记载不多,但她的文学成就和对后世的影响却是不可忽视的。

以下是关于孙道绚的一段简介:

孙道绚,宋代女词人,生卒年不详,字号无考。

她出生于一个书香门第,自幼受到良好的文学熏陶,才华横溢,尤其擅长词作。

她的词风清新脱俗,情感真挚,善于用细腻的笔触描绘自然景物和抒发个人情感,被誉为宋代词坛的一朵奇葩。

孙道绚的文学成就主要体现在她的词作上。

她的作品虽然数量不多,但每一篇都堪称精品。

她的词作以描写自然景物和抒发离愁别绪为主,如《清平乐·春风依旧》、《如梦令·宫词》等,都展现了她对自然美景的热爱和对人生哲理的深刻思考。

她的词作在当时受到了广泛的赞誉,对后世词坛也产生了一定的影响。

在历史地位上,孙道绚虽然是一位女性词人,但她的文学成就并不逊色于同时代的男性词人。

她的作品以其独特的艺术魅力和深刻的思想内涵,为宋代词坛增添了一道亮丽的风景线。

同时,她的作品也为后世女性文学创作提供了宝贵的启示和借鉴,成为了中国文学史上一位值得尊敬的女词人。

诗歌赏析

全词以夏日山水清景为背景,融写景、抒情、议论于一体。上片写景清幽,下片转入对友人才学与归养之乐的赞颂,并寄寓仕途展望。语言清丽流畅,用典贴切自然,意境由静入动,由闲适转向昂扬,体现宋代文人雅集与仕隐矛盾的心理状态。

意境深远 情感真挚 语言优美 结构严谨
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
深度解析
诗人故事
赏析演变

创作背景

此词为孙道绚所作,背景约在南宋初期,社会相对安定,文人崇尚清谈与山水之乐。词中“清时”“故人”“老母”等语,反映当时士人既追求隐逸清雅,又心系仕途的普遍心态。孙道绚作为女性词人,以男性友人(或丈夫)归养为题材,借景抒怀,表达对其才德与前程的赞许。
历史背景
诗人心境
文化背景

艺术特色

1. **情景交融**:上片以“鸥翻波溅”“云叠奇峰”等意象营造清凉幽静之境,烘托闲适之情。
2. **用典精妙**:“挥麈”“吐凤”“昼锦”等典故自然嵌入,增强文化意蕴。
3. **对仗工整**:“列岫连环,溜泉鸣玉”“才冠一时,论高两汉”等句对仗工稳,音律和谐。
4. **结构递进**:由景入情,由闲适转豪情,层层推进,情感由静至动,终至昂扬。
文学手法
修辞技巧
结构分析
美学价值

主题思想

词作通过对夏日山水清景的描绘与对友人才德、孝养之乐的赞颂,表达了身处清平之世、既享天伦之乐又不忘报效朝廷的积极人生态度。主旨在于劝勉友人珍惜才名、安于孝养,同时期待其应诏出仕,实现人生价值,体现宋代士人“达则兼济天下”的理想追求。
核心理念
情感表达
哲理思考
社会背景

相关推荐