满江红·丁未九月南渡泊舟仪真江口作
古诗原文
西风送、
霏霏雨湿。
凄望眼、
征鸿几字,
暮投沙碛。
试问乡关何处是,
水云浩荡迷南北。
但一抹、
寒青有无中,
遥山色。 天涯路,
江上客。
肠欲断,
头应白。
空搔首兴叹,
暮年离拆。
须信道消忧除是酒,
奈酒行有尽情无极。
便挽取、
长江入尊罍,
浇胸臆。
白话译文
秋日的阴云沉重地聚结,西风送来连绵不断的湿雨。我凄然远望,几只大雁排成“人”字,傍晚飞向荒凉的沙洲。试问故乡在何方?只见水天茫茫,云雾缭绕,南北难辨。远处山色青寒,若有若无,只一抹朦胧的影子。
我漂泊在天涯,身为江上羁客。愁肠欲断,头发也该愁白了。徒然搔首叹息,人到暮年却遭遇离散。都说消愁唯有饮酒,可酒总有喝完的时候,而愁绪却无穷无尽。不如把长江水引来倒入酒杯,用它来浇洗我满腔的悲愤与愁思。
注释
- 征鸿:南飞的大雁,常喻指书信或游子。
- 沙碛(qì):沙石堆积的荒滩。
- 乡关:故乡。
- 寒青:清冷的山色。
- 离拆:离散,分离。
- 尊罍(léi):古代盛酒的器具,泛指酒杯。
- 浇胸臆:用酒洗涤胸中郁结的愁闷。
诗人信息
赵鼎
宋代诗人
赵鼎,字元镇,号香山居士,是北宋末年至南宋初年的杰出诗人、文学家和政治家。
他出生于1085年,卒于1147年,是南宋“中兴四大诗人”之一,与岳飞、李纲、张浚并称南宋四名臣。
赵鼎的一生经历了北宋末年至南宋初年的动荡时期。
他于1108年中进士,后历任礼部员外郎、中书舍人等职。
在金兵入侵中原时,他力主抗金,反对求和,因此遭到排挤,被贬为泉州知州。
后来,赵鼎在南宋建立后,被任命为宰相,主持国政。
他主张抗金,反对和议,但最终未能改变南宋的国策,被迫辞职。
晚年,赵鼎被贬至吉阳军,最终在1147年病逝。
赵鼎的文学成就主要体现在他的诗歌创作上。
他的诗歌风格清新自然,情感真挚,具有很高的艺术价值。
他的诗作题材广泛,既有抒发个人情感的抒情诗,也有反映社会现实的讽刺诗。
他的诗作中,最著名的当属《香山集》。
这部诗集收录了他的许多代表作,如《临江仙·滚滚长江东逝水》、《水调歌头·丙辰中秋》等。
这些诗作不仅在当时广为流传,而且对后世的文学创作产生了深远的影响。
在历史地位上,赵鼎被誉为南宋“中兴四大诗人”之一,与陆游、范成大、杨万里齐名。
他的诗歌创作在当时和后世都受到了高度评价,被誉为“南宋诗坛的瑰宝”。
同时,赵鼎还是一位杰出的政治家,他的政治主张和行动对南宋的政治格局产生了重要影响。
他的一生充满了坎坷,但他始终坚持自己的信仰和理想,为国家的繁荣和民族的复兴作出了巨大贡献。
因此,赵鼎在历史上的地位是举足轻重的。
诗歌赏析
全词以秋景起兴,借景抒情,层层递进,由外景转入内心。上片写景,通过“秋阴”“西风”“霏雨”“征鸿”“水云”“寒山”等意象,营造出苍茫凄凉的意境;下片直抒胸臆,写漂泊之悲、思乡之苦、年老之哀,情感沉郁悲壮。结尾以夸张手法欲借长江水浇愁,极写愁绪之深重难解。
创作背景
艺术特色
2. 意象典型:征鸿、寒山、江水等意象富含象征意味,增强感染力。
3. 直抒胸臆与夸张结合:结尾“挽取长江入尊罍”以极度夸张表达愁绪之深,震撼人心。
4. 语言凝练沉郁,节奏顿挫,具南宋初期词风之典型特征。