喜迁莺·留春不住
古诗原文
又早是清明,
杨花飞絮。
杜宇声声,
黄昏庭院,
那更半帘风雨。
劝春且休归去。
芳草天涯无路。
悄无语。
倚阑干立尽,
落红无数。
谁诉。
长门事,
记得当年,
曾趁梨园舞。
霓羽香消,
梁州声歇,
昨梦转头今古。
金屋玉楼何在,
尚有花钿尘土。
君不顾。
怕伤心,
休上危楼高处。
白话译文
春天终究留不住。早已到了清明时节,杨花如雪,柳絮纷飞。杜鹃在黄昏的庭院中声声啼鸣,更兼半帘风雨飘摇。我劝春天暂且不要归去,可芳草连天,前路茫茫,哪里还有归途?我默默无语,倚着栏杆站立良久,只见落花纷纷,铺满一地。
有谁听我诉说?那如长门宫般的哀怨往事,还记得当年,我曾随梨园乐舞翩跹。如今霓裳羽衣的香气早已消散,《梁州》舞曲也已停歇,昨日的梦境一转之间,已成古今之隔。昔日的金屋玉楼如今何在?只剩下花钿零落,蒙尘于地。你已全然不顾。怕我伤心,还是别登上那高楼的顶端了吧。
注释
- **杨花飞絮**:喻春光易逝、漂泊无依。
- **杜宇**:即杜鹃鸟,啼声似“不如归去”,象征思归与哀愁。
- **半帘风雨**:风雨吹动帘幕,暗喻环境凄清,心境动荡。
- **长门事**:用汉武帝陈皇后失宠居长门宫典,喻失宠、孤寂之悲。
- **梨园舞**:指唐玄宗设梨园教习乐舞,此处代指昔日繁华与欢愉。
- **霓羽**:霓裳羽衣舞,唐代著名乐舞,象征盛唐风华。
- **梁州**:《梁州曲》,唐代大曲,乐声繁盛,后渐衰歇。
- **金屋玉楼**:化用“金屋藏娇”典,指昔日富贵居所,今已荒废。
- **花钿尘土**:女子饰物落尘,喻美人迟暮、繁华成空。
- **危楼高处**:高楼,登高易生悲,暗含“怕见伤心景”之意。
诗人信息
何梦桂
宋诗人
何梦桂,字子文,号竹居,南宋末年著名诗人、文学家,与同时期的诗人方回、杨万里、范成大并称“南宋四大家”。
他的一生跨越了南宋和元朝两个时期,是那个时代文学成就的杰出代表。
何梦桂生于1195年,卒于1274年,享年79岁。
他的一生经历了南宋末年的动荡和元朝的建立。
何梦桂出生于浙江杭州,自幼聪明好学,博学多才。
他在南宋末年的科举考试中名列前茅,成为进士,开始了他的仕途生涯。
何梦桂的文学成就主要体现在他的诗歌创作上。
他的诗歌风格清新脱俗,意境深远,语言优美,具有很高的艺术价值。
他的诗歌题材广泛,既有描写自然风光的山水诗,也有抒发个人情感的抒情诗,还有反映社会现实的讽刺诗。
他的诗歌作品在当时就受到了广泛的赞誉,对后世的文学创作也产生了深远的影响。
何梦桂的历史地位在于他是南宋末年文学的代表人物之一。
他的诗歌作品不仅在当时受到了广泛的赞誉,而且在后世也得到了很高的评价。
他的诗歌风格对后世的文学创作产生了深远的影响,被誉为“南宋四大家”之一。
他的一生经历了南宋末年的动荡和元朝的建立,他的诗歌作品也反映了那个时代的社会现实和人民的疾苦。
他的诗歌作品不仅是文学艺术的瑰宝,也是历史的见证。
总的来说,何梦桂是一位杰出的诗人和文学家,他的诗歌作品具有很高的艺术价值和历史价值。
他的一生虽然经历了动荡和变迁,但他的诗歌作品却流传千古,成为中国文学史上的瑰宝。
诗歌赏析
此词以“留春不住”起笔,借暮春景象抒写时光流逝、盛景难再之悲。全词情景交融,由眼前之景(杨花、杜宇、风雨、落红)引出往昔之忆(梨园舞、霓裳曲),再转至今昔对比之叹(金屋何在、花钿蒙尘),情感层层递进,哀婉深沉。结句“怕伤心,休上危楼高处”,以劝人亦自劝作结,余韵悠长。
创作背景
艺术特色
2. **今昔对比**:通过“当年梨园舞”与“今古转头梦”的对照,强化沧桑之感。
3. **典故密集**:巧妙化用“长门”“金屋”“霓裳”“梁州”等典,含蓄深沉,增强历史厚重感。
4. **意象叠加**:杨花、杜宇、风雨、落红、尘土等意象层层渲染,营造凄清氛围。
5. **结句含蓄**:以“休上危楼”作结,不直言悲,而悲更深,体现宋词“以景结情”之妙。