公绰示及生日以九龙泉为寿依韵奉答

蔡襄 北宋 宋代诗词

古诗原文

多谢山人远祝延,
寿杯仍是九龙泉。
余生事事无心绪,
直向清凉度岁年。

白话译文

感谢山中的隐士从远方为我祝寿,敬上的寿酒依然是九龙泉的清泉。我这一生余下的时光对万事都已无心挂念,只想在清静凉淡中度过余年。

词语解释
哲理思考
译文演变

注释

词语解释
- 山人:指隐居山林的隐士,此处为赠诗者或祝寿之人。
- 祝延:祝寿,延长寿命。
- 九龙泉:福建名泉,蔡襄曾任福建转运使,以九龙泉制茶、酿酒著称,象征高洁与清雅。
- 无心绪:无兴趣、无牵挂,体现淡泊心境。
- 清凉:既指环境清静,亦喻心境超脱、无欲无求。
词语查询
注释演变
展开详情

诗人信息

蔡襄

北宋诗人

蔡襄(1012年-1067年),字君谟,福建仙游人,北宋著名文学家、书法家、政治家。

他的一生经历了宋仁宗、宋英宗、宋神宗三朝,是北宋时期杰出的文人。

蔡襄自幼聪明好学,十四岁便能写出一手好文章。

他于1034年考中进士,开始了他长达三十多年的官场生涯。

蔡襄历任知县、知州、转运使等职,以清廉勤政著称,深受百姓爱戴。

蔡襄的文学成就主要体现在诗歌和散文上。

他的诗歌风格清新脱俗,善于描绘自然景色和抒发个人情感。

他的散文则以议论见长,善于剖析时政,提出自己的见解。

蔡襄的文学作品在当时享有很高的声誉,被时人誉为"诗文双绝"。

蔡襄在书法方面的成就尤为突出,他擅长楷书、行书和草书,被誉为"宋四家"之一。

他的书法作品风格独特,笔力遒劲,具有很高的艺术价值。

在历史地位上,蔡襄被视为北宋时期的文学大家和书法大师。

他的文学和书法作品对后世产生了深远的影响,被后人传颂不衰。

蔡襄的一生,无论是在政治、文学还是书法方面,都取得了卓越的成就,堪称一代宗师。

诗歌赏析

全诗语言简淡,意境清远。以“九龙泉”为寿礼,不重物质而重精神,体现宋代士人崇尚自然、返璞归真的审美取向。后两句直抒胸臆,表达晚年超然物外、寄情清静的人生态度,情感真挚,余韵悠长。

意境深远 情感真挚 语言优美 结构严谨
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
深度解析
诗人故事
赏析演变

创作背景

此诗作于蔡襄晚年,彼时他已历仕仁宗朝,曾任知制诰、龙图阁直学士等职,晚年退居或任地方官,心境趋于淡泊。宋代文人常以山水、茶泉为精神寄托,蔡襄尤重茶事,九龙泉为其所珍,以此泉为寿,具深厚文化意蕴。
历史背景
诗人心境
文化背景

艺术特色

1. 以物寄情:借“九龙泉”这一具象之物,象征高洁品格与精神寿礼。
2. 直抒胸臆:语言质朴,不事雕琢,情感自然流露。
3. 对仗工稳:前两句“多谢”对“寿杯”,“山人远祝延”对“仍是九龙泉”,结构严谨。
4. 意境空灵:末句“清凉度岁年”营造出超然尘外的禅意氛围。
文学手法
修辞技巧
结构分析
美学价值

主题思想

表达诗人晚年淡泊名利、超脱世事的心境,借寿礼之泉,寄托对清净自然生活的向往,体现宋代士大夫“以清为寿”的精神追求与人生归宿。
核心理念
情感表达
哲理思考
社会背景

相关推荐