浣溪沙
古诗原文
章台西去柳封封。
蓝桥特为好花寻。
别后鱼封烟涨阔,
梦回鸾翼海云深。
情知顿著有如今。
白话译文
万重春山也难容下我这寸许愁心。章台向西,柳树茂密成荫。蓝桥特地为寻访美人而去。分别后书信断绝,烟波浩渺江面宽广;梦醒时分,如鸾鸟双翼飞越,却见海云深远难及。如今才深知,这番深情注定如此难解。
注释
- 一寸心:喻指内心虽小,却饱含深情与愁思。
- 章台:汉代长安街道名,多植柳树,后借指离别之地或歌妓所居。
- 柳封封:柳树茂密成行,“封封”形容排列整齐、层层叠叠。
- 蓝桥:传说中唐代裴航遇仙女云英之处,后泛指男女相会之地。
- 鱼封:指书信,古有“鱼传尺素”之说。
- 鸾翼:鸾鸟之翅,喻指梦中相会或思念之深切。
- 顿著:注定、终究落到如此境地。
诗人信息
刘仲尹
金朝诗人
刘仲尹是金朝时期的重要文学家,他的生平和文学成就对后世产生了深远的影响。
生平简介:
刘仲尹,字仲尹,金朝人。
他生卒年不详,主要活动在金朝中后期。
刘仲尹出身于书香世家,自幼聪明好学,博闻强记。
他曾参加过科举考试,但屡试不中,于是便专心致志于文学创作。
他的作品以诗歌为主,题材广泛,风格清新自然,深受当时文人的推崇。
文学成就:
刘仲尹的诗歌成就主要体现在以下几个方面:
1. 题材广泛:他的诗歌题材涉及山水田园、咏物抒怀、赠友送别等多个领域,内容丰富,展现了他深厚的文学功底。
2. 风格清新自然:他的诗歌语言简练,意境高远,给人以清新脱俗之感。
他的诗风受到了唐代诗人王维、孟浩然等人的影响,具有鲜明的个性特点。
3. 艺术手法多样:他的诗歌运用了比喻、拟人、排比等多种修辞手法,使诗歌形象生动,富有表现力。
4. 情感真挚:他的诗歌抒发了自己的情感,表达了对人生、自然、社会的思考,具有很高的艺术价值。
历史地位:
刘仲尹在金朝文学史上占有重要地位。
他的作品在当时广为流传,受到文人的推崇和喜爱。
他与同时期的元好问、李俊民等人并称为“金代三大家”,代表了金朝诗歌的最高成就。
他的诗歌作品对后世文人产生了深远的影响,成为金朝诗歌的典范之作。
同时,他的诗歌也为我们研究金朝时期的文学、历史、社会等方面提供了宝贵的资料。
诗歌赏析
全词以春山、柳色、蓝桥等意象营造缠绵悱恻的意境,通过空间之远(万叠春山、海云深)与音信之断(鱼封烟阔)表现离别之苦。情感层层递进,从外景到内心,从现实到梦境,最终归于“情知顿著”的无奈与清醒,体现出金代词风细腻婉约、情致深长的特点。