邻屋如江村
古诗原文
川东三四家。
篱落半流水,
茁茁青蒲芽。
我为水边游,
月魄舒晴华。
隔篱见灯火,
儿语时纷挐。
想像泽南州,
寄兴栖云霞。
从渠非知音,
我意亦自嘉。
白话译文
斜川如同一壶美玉,川东住着三四户人家。篱笆旁流水潺潺,嫩嫩的蒲草正抽出新芽。我在水边漫步,月光洒下清朗的光辉。隔着篱笆看见灯火,孩童的喧闹声不时传来。我遥想江南水乡,寄托情怀于云霞之间。即使无人理解,我内心的喜悦也自得其乐。
注释
- 一壶玉:比喻河水清澈如玉,状其晶莹秀美。
- 篱落:篱笆,代指乡野民居。
- 茁茁:草木初生茂盛之貌。
- 月魄:月光,古人以“魄”指月体或月光。
- 纷挐(rú):纷乱喧闹,多形容人声嘈杂。
- 泽南州:泛指江南水乡,象征隐逸或理想之境。
- 寄兴:寄托情志。
- 从渠:任他,随他。渠,他。
- 自嘉:自得其乐。
诗人信息
蔡圭
宋代诗人
蔡圭,字元翰,号石林居士,北宋时期著名诗人、文学家。
他生于公元1049年,卒于公元1108年,享年59岁。
蔡圭出生于山东青州(今山东省青州市)的一个书香门第,自幼聪颖过人,勤奋好学。
他的一生经历了北宋中后期的繁荣与衰落,见证了国家的兴衰荣辱。
蔡圭的文学成就主要体现在诗歌创作上。
他的诗歌风格清新脱俗,意境深远,语言简练而富有哲理。
他的诗歌题材广泛,既有描绘自然风光的山水田园诗,也有抒发个人情感的抒情诗,还有反映社会现实的讽喻诗。
他的诗歌作品在当时就受到了广泛的赞誉,被时人称为“石林诗派”的代表人物。
他的诗歌作品对后世的影响深远,成为了中国古典诗歌宝库中的瑰宝。
蔡圭在北宋时期的历史地位举足轻重。
他不仅是一位杰出的诗人,还是一位卓越的政治家和外交家。
他曾任过礼部尚书、翰林学士等要职,为国家的繁荣稳定做出了重要贡献。
他的政治主张和外交策略对北宋时期的政治、经济、文化等方面产生了深远的影响。
同时,他还是一位杰出的教育家,他创办了石林书院,培养了一大批优秀的文人墨客,为北宋文化的繁荣做出了重要贡献。
综上所述,蔡圭是一位多才多艺的诗人,他的诗歌作品具有很高的艺术价值和历史价值。
他的一生为北宋时期的政治、经济、文化等方面做出了重要贡献,成为了北宋时期的一位杰出代表人物。
诗歌赏析
本诗以白描手法描绘江村夜景,语言清雅自然,意境恬淡悠远。通过“斜川”“篱落”“青蒲”“灯火”“儿语”等意象,构建出一幅宁静和谐的田园画卷。诗人由眼前之景引发对理想栖居之地的遥想,情感由实入虚,由近及远,体现出金代文人追求隐逸、安于淡泊的精神风貌。
创作背景
艺术特色
2. 白描传神:不加雕饰,以简练笔触勾勒江村生活场景,如“隔篱见灯火,儿语时纷挐”,生动自然。
3. 虚实相生:前六句写实景,后六句转入想象与抒情,由景入情,由实入虚。
4. 语言简淡:承袭陶渊明、王维一脉的清淡诗风,契合金代“宗唐得古”的文学取向。