闰月九日

孟宗献五代金朝诗词

古诗原文

南崖烘暖贮秋光，
胜处相沿釂一觞。
俚谚难逢两寒食，
闰馀今值小重阳。
头风比似常年愈，
菊面浑如去岁黄。
老矣欢游定能几，
佳时此乐最难忘。

白话译文

南崖温暖如烘，仿佛贮藏了秋天的阳光，在这风景优美之地，人们沿袭习俗举杯共饮。民间谚语说难得遇到两个寒食节，今年因闰月而恰逢“小重阳”。我的头风病似乎比往年好转，菊花也依旧如去年般金黄。人已年老，这样的欢游还能有几回？这佳节之乐最令人难忘。

词语解释

哲理思考

译文演变

注释

词语解释

- 闰馀：指农历闰月，此年闰二月，故九月前有“小重阳”（闰月中的重阳节）。
- 小重阳：闰月中的重阳节，民间称“小重阳”。
- 釂一觞：饮尽一杯酒，“釂”即饮尽，“觞”为古代酒器。
- 俚谚：民间谚语，此处指“十年难逢闰九月”或“两寒食难逢”之类俗语。
- 头风：偏头痛等头部疾病。
- 菊面：指菊花，亦暗喻诗人容颜如菊，虽老犹黄。

词语查询

注释演变

展开详情

诗人信息

孟宗献

五代诗人

孟宗献（生卒年不详），字子敬，号秋水，宋代诗人。

关于他的生平资料较为匮乏，据传他出生于江南，自幼聪明好学，才华横溢。

在宋代，他以其诗才和文学造诣而闻名。

文学成就方面，孟宗献以其精湛的诗歌技艺和独特的艺术风格著称。

他的诗歌多以描绘自然景色和抒发个人情感为主，语言清新脱俗，意境深远。

他的诗作在当时受到了广泛的赞誉，对后世的文学发展也产生了一定的影响。

在历史地位上，虽然孟宗献的名字不如宋代的一些文学巨匠那样广为人知，但他的诗歌作品依然被后世文人学者所推崇。

他的作品不仅反映了宋代文人的审美情趣，也体现了那个时代文人的精神风貌。

尽管他的作品流传下来的不多，但依然在中国文学史上占有一席之地。

查看诗人详情

诗歌赏析

此诗以重阳节为背景，结合闰月之特殊时令，抒写诗人年老逢佳节的复杂心境。前四句写景叙事，点明“小重阳”之罕见与节日欢庆氛围；后四句转入个人感受，病体稍愈、菊色如旧，反衬人生迟暮之悲。尾联直抒胸臆，感慨欢游难再，突出“此乐最难忘”的深切眷恋。

意境深远情感真挚语言优美结构严谨

艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法

情感表达
表达了诗人对...的深切情感

文学价值
在文学史上具有重要地位

名家点评
历代文人学者对此诗评价很高

深度解析

诗人故事

赏析演变

创作背景

金朝时期，农历闰月较为罕见，尤其闰九月更是“十年一遇”。诗人孟宗献于闰月九日（小重阳）登高赏菊，见景生情。时值晚年，身体多病，逢此特殊节令，既感自然之暖、节俗之乐，又叹年华老去、欢聚难再。

历史背景

诗人心境

文化背景

艺术特色

1. 结构严谨，由景入情，层层递进；
2. 巧用节令典故与民间谚语，增强时代与地域特色；
3. 对比手法鲜明：“头风愈”与“人已老”、“菊如旧”与“欢游几”形成张力；
4. 语言质朴自然，情感真挚深沉，体现金代文人诗风之沉郁顿挫。

文学手法

修辞技巧

结构分析

美学价值

主题思想

通过描写闰月重阳节的独特景象与个人体验，表达对时光流逝、人生易老的感慨，以及对佳节欢聚、自然美景的深切眷恋，流露出晚年诗人珍惜当下、感怀生命的核心情感。

核心理念

情感表达