江城梅花引 为飞伯赋青梅
古诗原文
试新妆。
立昭阳。
萼绿仙姿,
高髻碧罗裳。
翠袖卷纱閒倚竹,
暝云合,
琼枝荐莫凉。
壁月浮香摇玉浪。
拂春帘,
莹绮窗。
冰肌夜冷滑无粟,
影转斜廊。
冉冉孤鸿,
烟水渺三湘。
青鸟不来天也老,
断魂梦,
清霜静楚江。
白话译文
汉宫美人厌倦了额上涂黄,试着换上新的妆容,伫立在昭阳宫中。她如萼绿仙子般清丽,高髻束发,身着碧绿罗裳。翠袖轻卷薄纱,闲倚修竹,暮云四合,玉枝微凉。壁上月光浮动,香气如波摇动玉色水浪,拂过春帘,映亮雕花绮窗。她肌肤如冰,夜中清凉光滑不生粟粒,身影在斜廊缓缓移动。一只孤鸿缓缓飞过,烟水茫茫,遥望三湘。青鸟不至,天亦衰老,梦断魂消,唯见清霜寂静洒满楚江。
注释
- 昭阳:汉代宫殿名,泛指后妃居所。
- 萼绿:传说中仙女名,喻梅花或美人。
- 碧罗裳:绿色丝织衣裙,喻高洁。
- 琼枝:美玉般的枝条,喻梅枝或美人风姿。
- 壁月:墙上月光,或指月影映壁。
- 玉浪:月光如水波荡漾。
- 冰肌夜冷滑无粟:肌肤如冰,夜中清凉光滑,不生寒粟。
- 冉冉孤鸿:缓缓飞行的孤雁,喻孤独漂泊。
- 三湘:泛指湖南一带,常作江南水乡意象。
- 青鸟:神话中西王母信使,喻音信。
- 天也老:化用李贺“天若有情天亦老”,极言哀伤之深。
- 楚江:长江中游,多与离愁别恨相关。
诗人信息
李献能
元代诗人
李献能,宋代诗人,文学成就显著,其作品在宋代文学史上占有重要地位。
生平:李献能,字敬之,号敬斋,宋代著名文学家。
他出生于官宦世家,自幼聪明好学,勤奋刻苦。
在科举考试中,他屡试不中,但并未气馁,反而更加努力。
最终,他以优异的成绩考中进士,开始了他的仕途生涯。
在官场上,李献能以清廉著称,深受百姓爱戴。
他关心民生,为民请命,多次上书皇帝,提出改革建议。
然而,他的直言不讳也引起了一些权贵的不满,使他在官场上屡遭排挤。
尽管如此,李献能仍然坚持自己的理想,不为权势所动。
晚年,他辞官归隐,专心于文学创作。
文学成就:作为宋代著名的文学家,李献能的文学成就主要体现在诗歌创作上。
他的诗歌题材广泛,内容丰富,既有抒发个人情感的抒情诗,也有反映社会现实的讽喻诗。
他的诗歌风格独特,语言简练,意境深远,具有较强的艺术感染力。
他的诗歌在当时广为流传,受到人们的赞誉。
他的诗歌作品在宋代文学史上具有重要地位,对后世的文学创作产生了深远的影响。
历史地位:李献能作为宋代著名的文学家,在中国文学史上占有重要地位。
他的诗歌作品不仅在当时受到人们的赞誉,而且在后世也得到了高度评价。
他的诗歌作品被广泛收录于各种诗歌选本中,成为研究宋代文学的重要资料。
同时,他的诗歌创作也为后世的文学创作提供了宝贵的借鉴和启示。
总之,李献能在中国文学史上具有不可磨灭的地位,他的文学成就和历史贡献将永远被后人铭记。
诗歌赏析
全词以“梅花”为隐线,借美人之姿喻梅之高洁,融情于景,意境幽远。上片写美人新妆独立,风姿绰约,如梅之清雅;下片转写夜月孤鸿,烟水苍茫,抒发孤寂与思念。词中意象密集,语言华美,情感深沉,体现金词婉约细腻之风。
创作背景
艺术特色
2. 意象丰富:融合宫苑、月影、孤鸿、烟水等意象,营造凄清意境。
3. 语言绮丽:用词精工,如“壁月浮香摇玉浪”,极富画面感。
4. 结构跌宕:由妆饰之美转入孤寂之思,情感层层递进。
5. 化用典故:如“天也老”“青鸟”,增强历史厚重感。