题苏武牧羊图
古诗原文
时时望帝乡。
寄书元有雁,
食雪不离羊。
旄尽风霜节,
心悬日月光。
李陵何以别,
涕泪满河梁。
白话译文
还未进入麒麟阁受封,却时刻遥望京城长安。托大雁传书本有先例,饮雪吞毡也不离牧羊之地。旌节上的牦牛尾已落尽,历经风霜仍坚守节操;忠心如日月高悬,光明磊落。李陵与他分别时,何以泪流满面,洒满河桥之上。
注释
帝乡:指京城长安,代指汉朝朝廷。
寄书元有雁:化用“苏武雁足传书”典故,传说苏武曾借大雁传递书信。
食雪不离羊:指苏武被囚匈奴,掘野鼠、食草实,卧啮雪与旃毛并咽,坚持牧羊。
旄:旌节上的牦牛尾饰物,“旄尽”言其历时长久,节旄脱落。
风霜节:指在恶劣环境中坚守的节操。
心悬日月光:喻忠心如日月般光明永恒。
李陵:西汉将领,兵败投降匈奴,曾与苏武分别,作《别歌》泣别。
河梁:河上的桥梁,代指送别之地。
诗人信息
杨维桢
元朝诗人
杨维桢(1296-1370),字廉夫,号铁崖、铁笛道人,又号东维子。
他出生于中国浙江省诸暨县,是元末明初著名的文学家、诗人、书法家和画家。
杨维桢的文学成就主要体现在诗歌、散文和戏曲方面,他的诗歌风格独特,被誉为“铁崖体”,以豪放、奔放、狂放著称,具有鲜明的个性和艺术魅力。
生平:
杨维桢出生于一个书香门第,自幼聪明好学,受到良好的家庭教育。
他的家族世代为官,父亲杨宏道曾任元朝的翰林学士。
杨维桢在元朝末年曾担任过一些小官职,但因不满元朝的腐败和压迫,他选择了隐居生活,专心于文学创作。
明朝建立后,他曾短暂地担任过一些官职,但最终因不满明朝的政治环境,选择再次隐居。
文学成就:
杨维桢的诗歌成就最高,他的诗歌以豪放、奔放、狂放著称,具有鲜明的个性和艺术魅力。
他的诗歌题材广泛,包括咏史、咏物、咏怀、咏志等,其中尤以咏史诗最为著名。
他的咏史诗不仅具有很高的艺术价值,还具有很高的历史价值,为我们了解元末明初的历史提供了珍贵的资料。
杨维桢的散文成就也很高,他的散文以议论文为主,观点鲜明,论证严密,具有很高的说服力。
他的散文题材广泛,包括政治、经济、文化、教育等,其中尤以政治散文最为著名。
他的政治散文不仅具有很高的文学价值,还具有很高的历史价值,为我们了解元末明初的政治环境提供了珍贵的资料。
杨维桢还是一位杰出的戏曲家,他的戏曲作品以悲剧为主,具有很高的艺术价值和历史价值。
他的戏曲作品题材广泛,包括爱情、家庭、社会、政治等,其中尤以悲剧最为著名。
他的悲剧作品不仅具有很高的艺术价值,还具有很高的历史价值,为我们了解元末明初的社会环境提供了珍贵的资料。
历史地位:
杨维桢在中国文学史上具有很高的地位,他的诗歌、散文和戏曲作品都具有很高的艺术价值和历史价值。
他的诗歌风格独特,被誉为“铁崖体”,对后世的诗歌创作产生了深远的影响。
他的散文观点鲜明,论证严密,对后世的散文创作产生了深远的影响。
他的戏曲作品以悲剧为主,对后世的戏曲创作产生了深远的影响。
总的来说,杨维桢是一位多才多艺的文学家,他的诗歌、散文和戏曲作品都具有很高的艺术价值和历史价值,对中国文学史的发展产生了深远的影响。
诗歌赏析
全诗以凝练笔法赞颂苏武坚贞不屈的民族气节。前四句写其身处异域仍心系故国,后四句赞其忠贞如日月,并以李陵泣别反衬苏武之高洁。语言简劲,情感深沉,具史诗般的庄重感。