【双调】殿前欢_醉翁酡，醒

刘时中元代元代诗词

古诗原文

醉翁酡，
醒来徐步杖藜拖。
家童伴我池塘坐，
鸥鹭清波。
映水红莲五六科，
秋光过，
两句新题破。
秋霜残菊，
夜雨枯荷。
醉颜酡，
太翁庄上走如梭。
门前几个官人坐，
有虎皮驮驮。
呼王留唤伴哥，
无一个，
空叫得喉咙破。
人踏了瓜果，
马践了田禾。
道情醉颜酡，
水边林下且婆娑。
醉时拍手随腔和，
一曲狂歌。
除渔樵那两个，
无灾祸，
此一着谁参破？
南柯梦绕，
梦绕南柯。
醉颜酡，
前贤不醉我今何？
古来已错今犹错，
世事从他。
楚三闾葬汨罗，
名犹播，
谁在高唐卧？
巫娥梦我，
我梦巫娥。
醉颜酡，
云娘行酒雪儿歌。
醉时吟狂时舞醒时坐。
不醉如何？
得快活且快活。
今日个，
只得随缘过。
恋眼前富贵，
看门外风波。

白话译文

醉得满脸通红，醒来后拄着藜杖缓缓行走。家童陪我在池塘边坐下，水面上鸥鸟与白鹭在清波中嬉戏。水中映着五六丛红莲，秋光已悄然逝去，我信手写了两句新诗。秋霜打残了菊花，夜雨打枯了荷叶。
醉醺醺地走在太翁庄上，人来人往如穿梭。门前坐着几个官差，还带着虎皮包裹的货物。我呼喊王留、伴哥来帮忙，却一个也不见，白白喊破了喉咙。他们踩坏了瓜果，马儿踏坏了田里的庄稼。
醉意中在水边林下自在徘徊。醉了就拍手随曲而歌，放声狂唱。除了渔夫和樵夫那两类人，谁还能避开灾祸？这其中的道理有谁能参透？人生如梦，南柯一梦缠绕心头。
醉意朦胧，前代贤人若不醉，我今日又怎能不醉？自古以来就错了，如今依然错，世事就随它去吧。屈原葬身汨罗江，名声却流传至今，可如今谁还像他那样高卧忧国？是巫山神女梦见我，还是我梦见了她？
醉意中云娘劝酒，雪儿唱曲。醉了就吟诗，狂了就跳舞，醒了就静坐。不醉又能怎样？趁快活时就快活吧。今日只能随缘度日。贪恋眼前的富贵，冷眼看门外的风波变幻。

词语解释

哲理思考

译文演变

注释

词语解释

酡（tuó）：因酒醉而脸色发红。
杖藜：拄着藜木拐杖。
科：丛，株。
虎皮驮驮：指用虎皮包裹的货物，象征官府豪强之物。
王留、伴哥：元代民间常见人名，泛指乡邻或仆役。
南柯梦：典出唐代李公佐《南柯太守传》，喻人生虚幻如梦。
楚三闾：指屈原，曾任三闾大夫。
汨罗：屈原投江处。
高唐卧：典出宋玉《高唐赋》，指神女与楚王相会，此处反用，谓无人如屈原般忧国高卧。
巫娥：巫山神女，代指理想或虚幻之境。
云娘、雪儿：泛指歌女。

词语查询

注释演变

展开详情

诗人信息

刘时中

元代诗人

刘时中，元代著名文学家，其生平、文学成就和历史地位如下：

1. 生平：刘时中，字时中，号静庵，元代文学家。

他出生于元代，具体生卒年不详。

刘时中一生经历了元朝的兴衰，对社会现实有着深刻的认识和体验。

他的诗歌作品多关注民间疾苦，表达对民生的关注和同情。

2. 文学成就：刘时中是元代文学的代表人物之一，他的诗歌作品以现实主义为主，关注民生，揭露社会黑暗。

他的诗歌语言通俗易懂，形式多样，具有很高的艺术价值。

代表作有《山坡羊·长安怀古》、《山坡羊·燕子》等。

这些作品在当时有着很高的影响力，对后世文学创作产生了一定的影响。

3. 历史地位：刘时中在元代文学史上占有重要地位。

他的作品以其现实主义风格和关注民生的特点，成为元代文学的一个重要代表。

他的诗歌作品在文学史上具有较高的地位，对后世文学创作产生了一定的影响。

同时，他的作品也为我们了解元代社会现实提供了珍贵的资料。

总之，刘时中是元代文学的杰出代表，他的诗歌作品以其现实主义风格和关注民生的特点，在文学史上占有重要地位。

查看诗人详情

诗歌赏析

全曲以“醉颜酡”为线索，贯穿四支曲子，反复咏叹醉态与人生感慨。语言通俗流畅，节奏明快，富有散曲特有的市井气息与豪放风格。通过醉酒、写景、叙事、抒怀层层推进，展现诗人对现实的不满与超脱之志。

意境深远情感真挚语言优美结构严谨

艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法

情感表达
表达了诗人对...的深切情感

文学价值
在文学史上具有重要地位

名家点评
历代文人学者对此诗评价很高

深度解析

诗人故事

赏析演变

创作背景

元代社会动荡，科举废弛，士人仕途受阻，多寄情山水、饮酒放歌。刘时中身为下层文人，目睹官场腐败、民生疾苦，借酒抒怀，表达对功名利禄的蔑视与对自由隐逸生活的向往。此曲作于元中后期，社会矛盾加剧，文人普遍怀才不遇。

历史背景

诗人心境

文化背景

艺术特色

采用“重章叠句”手法，四曲皆以“醉颜酡”起兴，形成回环往复的节奏感。善用白描与口语化表达，如“呼王留唤伴哥”“人踏了瓜果，马践了田禾”，生动真实。典故自然融入，如“南柯梦”“楚三闾”“高唐卧”，增强哲理深度。情景交融，由景入情，由醉言志。

文学手法

修辞技巧

结构分析

美学价值

主题思想

表达诗人对现实政治的失望与批判，借醉酒逃避尘世纷扰，追求精神自由。主张顺应自然、及时行乐，推崇渔樵隐逸生活，否定功名富贵。核心思想是“人生如梦，醉中求真”，体现元代文人典型的避世心态与人生哲思。

核心理念

情感表达