禁中夜作书与元九
古诗原文
欲封重读意迟迟。
五声宫漏初鸣夜,
一点窗灯欲灭时。
白话译文
心中万千思绪写满了两张信纸,
想要封上却又反复重读,迟疑不决。
宫中更漏刚刚敲响五更,长夜将尽,
窗前一盏孤灯摇摇欲灭,天光微明。
注释
- **元九**:即元稹,字微之,排行第九,故称“元九”。与白居易并称“元白”,为中唐新乐府运动的重要倡导者,二人交谊深厚,常以诗文唱和。
- **五声宫漏**:古代宫中用铜壶滴漏计时,每更分为五鼓(五更),每更又分五点,故称“五声”。此处指五更初刻,夜将尽而天未明。
- **窗灯欲灭**:既写实,又象征诗人内心的孤寂与思绪的绵延。灯油将尽,如心绪将尽未尽,欲言又止。
诗人信息
白居易
唐朝诗人
白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又被称为诗魔,是唐朝著名的文学家、政治家和诗人。
白居易出生于唐代宗大历七年(772年),河南新郑(今河南省新郑市)人,出身于官宦世家。
生平:
白居易自幼聪明好学,15岁时便有诗名。
他于唐德宗贞元十六年(800年)中进士,历任翰林学士、左拾遗等职。
后来因直言进谏触怒权贵,被贬为江州司马。
此后,他历任苏州、杭州等地刺史,直至唐武宗会昌二年(842年)退休,晚年隐居洛阳,以诗酒自娱。
文学成就:
白居易是唐代文学的代表人物之一,他的诗歌以平易近人、通俗易懂著称,被誉为“诗魔”。
他的诗歌题材广泛,包括政治、社会、民生、风景等方面,既有深刻的社会批判精神,也有优美的自然描绘。
他的诗歌风格独特,语言通俗,内容深刻,具有强烈的现实主义色彩。
他的代表作有《长恨歌》、《琵琶行》、《赋得古原草送别》等。
历史地位:
白居易在中国文学史上占有重要地位。
他与元稹并称“元白”,是唐代新乐府运动的代表人物之一。
他的诗歌不仅在当时广受欢迎,而且对后世文人也产生了深远的影响。
他的诗歌被后人广泛传诵,被誉为“诗史”,在中国文学史上具有不可替代的地位。
诗歌赏析
此诗以极简之笔勾勒出深夜禁中的一幕:诗人独坐灯下,写信给挚友元稹,却因心绪纷繁、情感深重而迟迟不能封缄。前两句写心理活动,“万端”与“迟迟”形成张力,表现出诗人内心的矛盾与沉重。后两句以景结情,以“五声宫漏”“一点窗灯”两个意象,营造出孤寂、清冷、静谧而又充满张力的氛围。时间上从深夜至黎明,空间上从禁宫到孤灯,情感上从思友到自省,层层递进,含蓄深沉。全诗语言质朴,却意境深远,体现了白居易“言浅意深”的诗歌风格。
创作背景
艺术特色
2. **以景结情**:末两句不直接抒情,而借“宫漏”“窗灯”两个典型意象,将时间流逝、孤独心境、情感压抑融为一体,余韵悠长。
3. **心理刻画细腻**:“欲封重读意迟迟”一句,将写信人犹豫、反复、难舍的心理状态刻画得入木三分。
4. **对仗工整而自然**:前两句与后两句在结构上形成对仗,“心绪万端”对“五声宫漏”,“一点窗灯”对“欲封重读”,虽非严格律诗,却有律意。