赤壁图
古诗原文
残垒苍苍战幅休。
风火吉年消伯气,
江山一幅挂清愁。
丈夫不学曹孟德,
生子当如孙仲谋。
机会难逢形胜在,
狂歌吊古漫悠悠。
白话译文
沉入沙中的断戟,映照着秋日汹涌的怒涛;残破的营垒苍凉依旧,战事早已停息。当年赤壁的烽火硝烟,早已在吉庆的岁月中消散了霸主的豪气;眼前的江山如画,却挂满了清冷的愁绪。真正的英雄不应效法曹操,生子就应当像孙权那样英武有为。良机难再,而这片形胜之地依然存在,我放声高歌,凭吊古人,思绪悠悠不尽。
注释
- 怒涛秋:秋日江中汹涌的波涛,烘托苍凉氛围。
- 残垒:残存的军营壁垒,指赤壁古战场遗迹。
- 战幅休:战事结束,“幅”通“福”,此处为押韵而用,意为战乱平息。
- 风火吉年:指赤壁之战的烽火年代已成过往,如今是太平吉庆之年。
- 伯气:霸者之气,指曹操、孙权等争霸的雄心。
- 孙仲谋:孙权,字仲谋,三国时吴国君主,年少有为,善于守成。
- 形胜:地势险要、风景优美之地,此处指赤壁。
- 漫悠悠:悠长无尽的样子,形容怀古之情绵长。
诗人信息
吴师道
元朝诗人
吴师道是中国元代的著名诗人、文学家和历史学家。
他的生平、文学成就和历史地位如下:
一、生平简介:
吴师道(1282年-1343年),字子勉,号竹庄,浙江兰溪人。
他自幼聪明好学,成年后博学多才,精通经史、文学、哲学等领域。
元延祐二年(1315年)进士及第,历任翰林学士、国子监博士等职。
吴师道一生勤奋好学,晚年仍笔耕不辍,为后世留下了丰富的文化遗产。
二、文学成就:
1. 诗歌创作:吴师道的诗歌以清新脱俗、意境深远著称。
他的诗作题材广泛,既有抒发个人情感的作品,也有描绘社会现实的诗篇。
他的诗歌风格独特,既有豪放奔放的一面,也有婉约细腻的一面。
吴师道的诗歌在当时和后世都产生了广泛的影响,被誉为元代诗歌的代表人物之一。
2. 散文创作:吴师道的散文同样具有很高的艺术价值。
他的散文以文笔流畅、结构严谨著称,既有抒发个人情感的散文,也有论述历史、哲学的论文。
吴师道的散文在当时和后世都受到了高度评价,被誉为元代散文的典范。
3. 历史学研究:吴师道还是一位杰出的历史学家。
他曾任国子监博士,对中国古代历史进行了深入研究。
他所著的《宋史》是中国古代史研究的重要著作之一,对后世的历史学研究产生了深远影响。
三、历史地位:
吴师道在元代文学史上具有举足轻重的地位。
他的诗歌、散文、历史学研究成果丰硕,为元代文学的繁荣发展做出了突出贡献。
吴师道被誉为元代文学的代表人物之一,他的作品和学术成果对后世产生了深远影响,至今仍被广泛传颂和研究。
吴师道的文学成就和历史地位,使他成为中国古代文学史上一位不朽的传奇人物。
诗歌赏析
全诗以赤壁古战场为背景,通过“沉沙戟折”“残垒苍苍”等意象,营造出苍凉的历史氛围。诗人借古抒怀,表达对英雄时代的追思与对现实清愁的感慨。后四句直抒胸臆,推崇孙权之英明,贬抑曹操之霸道,体现儒家正统观念与对忠义守成之君的推崇。
创作背景
艺术特色
2. 情景交融:以“怒涛秋”“残垒苍苍”等景语渲染悲凉氛围,与“清愁”“狂歌”等情语相呼应。
3. 对比鲜明:曹操之“伯气”与孙权之英武形成对比,突出价值取向。
4. 语言凝练:七言八句,结构严谨,尾联以“狂歌吊古”收束,余韵悠长。