古诗原文

自序一枕梦魂惊,
千载风云过,
将古来英俊评跋。
谁才能谁霸道谁王佐,
只落得高冢麒麟卧。
【幺】百年身隙外白驹过,
事无成潘鬓双皤。
既生来命与时相挫,
去狼虎丛服低捋。
【滚绣球】时与命道不合,
我和他气不和,
皆前定并无差错。
虽圣贤胸次包罗,
待据六合,
要并一锅,
其中有千万人我,
各有天时地利人和。
气难吞吴魏亡了诸葛,
道不行齐梁丧了孟轲,
天数难那。
【倘秀才】举伊尹有汤王倚托,
微管仲无桓公不可,
相公子纠偏如何不九合。
失时也忘了家国,
得意后霸了山河,
也是君臣每会合。
【脱布衫】时不遇版筑为活,
时不遇荆南落魄,
时不遇逾垣而躲,
时不遇在陈忍饿。
【小梁州】男儿贫困果如何?
击缶讴歌。
甘贫守分淡消磨,
颜回乐,
知足后一瓢多。
【幺】既功名不入凌烟阁,
放疏狂落落陀陀。
就着老瓦盆,
浮香糯,
直吃的彻。
未醒后又如何。
【滚绣球】学刘伶般酒里酡,
做坡仙般诗里魔,
乐闲身有何不可。
说几句不伤时信口开合,
折莫待愤悱启发平科。
见破绽呵闲榼,
教人道我豪放风魔。
由他似斗筲之器般看得微末,
似粪土之墙般觑得小可,
一任由他。
【醉太平】看别人挥鞭登剑阁,
举棹泛沧波,
争如我得磨跎处且磨跎。
无名韁利锁,
携壶策杖穿林落,
临风对月闲吟课。
有花有酒且高歌,
居村落快活。
【叨叨令】听樵歌牧唱依腔和,
整丝纶独钓垂钩坐,
铺苔茵展绿张云幕,
披渔蓑带雨和烟卧。
快活也么哥,
快活也么哥,
且潜居抱道随缘过。
【一煞】也不学采薇自洁埋幽壑,
不学举国独醒葬汨罗,
也不学墨子回车,
巢由洗耳、
河老腾云、
许子衣褐,
也不仰天长叹,
也不待相宣言,
也不扣角为歌,
却回光照我,
图甚苦张罗。
【二】忘飡智士齐君果,
不吐嫌兄仲子鹅。
饱养鸡豚,
广栽桃李,
多植桑麻。
剩种粳禾。
盖数椽茅屋,
买四角黄牛,
租百亩庄窠。
时不遇也恁么,
且耕种置个家活。
【三】瓮头白酒新醅泼,
碗内黄齑坌酱和。
诗里乾坤,
杯中日月,
醉醒由己,
清浊从他。
我量宽似海,
杯吸长鲸,
酒泛洪波。
醉乡宽阔,
不饮待如何。
【四】忘忧陋巷于咱可,
乐道穷途奈我何。
右抱琴书,
左携妻子,
无半纸功名,
躲万丈风波。
看别人日边牢落,
天际驱驰,
云外蹉跎。
咱图个甚莫,
未转首总南柯。
【尾】既无那抱关击柝名煎聒,
且守这养气收心安乐窝。
用时行,
舍时躲,
居山村,
离城郭。
对樽罍,
远鼎镬,
黄菊东篱栽数科,
野菜西山锄几陀。
听一笛斜阳下远坡,
看见缕残霞蘸浅波。
醉袖乘风鹏翼拖,
蹇个临溪鳌背驮。
杲杲秋阳曝已过,
淘淘清江濯几合。
骨角成形我切磋,
玉石为珪自琢磨。
华画干将剑不磨,
唾噀经纶手不搓。
养拙潜身躲灾祸,
由恁是非满乾坤也近不得我。

白话译文

自序:一梦惊醒,千年风云已过,我评点古往今来的英雄豪杰。谁有才能?谁专横霸道?谁是辅佐君王的贤才?最终都落得坟前麒麟石兽静卧的结局。【幺】人生百年如白驹过隙,一事无成,两鬓已斑白。生来命运与时代相违,只得在险恶世道中低头隐忍。【滚绣球】时运与命运不合,我与世俗之气不投,皆是前世注定,并无差错。纵使圣贤胸怀宽广,欲统一天下,但天下之人各有天时、地利、人和。诸葛亮难吞吴魏而亡,孟子之道不行于齐梁,皆是天数难违。【倘秀才】伊尹因有商汤倚重而得志,管仲若无齐桓公则无用武之地;若管仲辅佐公子纠,又怎能成就九合诸侯之功?失意时忘却家国,得意后却称霸山河,这也是君臣际会的结果。【脱布衫】生不逢时,只能像傅说筑墙为生,像刘备荆南落魄,像孔子逾墙避祸,像孔子在陈绝粮忍饥。【小梁州】男儿贫困又如何?击缶而歌,安于清贫,淡泊度日,如颜回之乐,知足于一箪食一瓢饮。【幺】既然功名不能载入凌烟阁,不如放浪形骸,疏狂自在。就着老瓦盆,饮着香糯米酒,喝到尽兴。醉后醒来又如何?【滚绣球】学刘伶沉醉于酒,效苏东坡痴迷于诗,乐得闲散之身,有何不可?信口说几句不伤时局的话,何必等到愤悱启发才去应试?见到破绽便饮酒自娱,任人说我是豪放疯魔。任他们像斗筲之器般轻视我,像粪土之墙般小看我,我全然不顾。【醉太平】看他人挥鞭登上剑阁,扬帆泛舟沧海,怎如我在闲适中且闲适?摆脱名缰利锁,携壶拄杖穿行林间,临风对月吟诗。有花有酒便高歌,住在村落何等快活。【叨叨令】听樵夫牧童的歌声随声应和,整理钓丝独自垂钓,铺开绿苔如张云幕,披蓑衣在烟雨中小憩。快活啊,快活啊,且隐居抱道,随缘度日。【一煞】也不学伯夷叔齐采薇自洁而埋骨深山,不学屈原独醒投江,也不学墨子回车避恶、巢父洗耳、河上公腾云、许

译文亮点

词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本

注释

词语解释

注释亮点

词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息

诗歌赏析

赏析亮点

艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高

创作背景

背景亮点

历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌

艺术特色

艺术亮点

文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值

主题思想

主题亮点

核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征