草屋正对着山坳，用山中竹子烧火煮饭，用山果煮茶。吃的是山芋、山薯，还有山葱、山韭，赏的是山果、山花。山间溪流叮咚作响，如冰敲月牙；山风拂过云层，惊飞了林中的乌鸦。山色本就绝佳，山景实在值得夸赞。山外是晴日彩霞，山下是宁静人家。
古诗原文
草团标正对山凹，
山竹炊粳，
山果煎茶。
山芋山薯，
山葱山韭，
山果山花。
山溜响冰敲月牙，
扫山云惊散林鸦。
山色元佳，
山景堪夸。
山外晴霞，
山下人家。
山竹炊粳，
山果煎茶。
山芋山薯，
山葱山韭，
山果山花。
山溜响冰敲月牙，
扫山云惊散林鸦。
山色元佳，
山景堪夸。
山外晴霞，
山下人家。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
草团标：指草屋，简陋的茅舍。
粳：粳米，一种优质大米。
山溜：山间溪流。
扫山云：山风拂动云气。
元佳：本来就好，原本就佳。
粳：粳米，一种优质大米。
山溜：山间溪流。
扫山云：山风拂动云气。
元佳：本来就好，原本就佳。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
全曲以“山”字贯穿，共九次重复，形成强烈的节奏感和浓郁的田园气息。通过描绘山居生活的衣食住行与自然景观，展现出一幅宁静、自足、远离尘嚣的山林图景。语言质朴自然，意境清幽，充满生活情趣。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
元代社会动荡，科举废弛，许多文人仕途失意，转而寄情山水，追求隐逸生活。孙周卿作为元代散曲作家，其作品多表现隐逸之乐与田园之趣，此曲即作于其隐居山林之时，反映当时文人避世求安的心态。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
运用“顶真”与“排比”手法，连续以“山”字起句，形成回环往复的节奏美；白描手法勾勒山居生活细节，画面感强；动静结合，如“山溜响冰敲月牙”写声，“扫山云惊散林鸦”写动，使景物生动鲜活。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
表达诗人对山居生活的热爱与满足，歌颂自然之美与简朴生活的宁静自在，体现隐逸情怀与超脱尘俗的人生理想。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征