想来上天自有安排,让我舒展愁眉,敞开醉意吟咏的情怀。轻敲红牙节拍,低唱《玉树后庭花》,醉倒在金钗丛中。花虽谢了,春天再来又会重开;燕子飞走,春社时又飞回旧巢。庭院里兰草芬芳,楼台花月交辉,偌大天地,任我逍遥诙谐。草屋正对着山坳,用山竹煮饭,用山泉煎茶。山芋、山薯、山葱、山韭、山果、山花,尽是山野美味。山间清泉叮咚,如冰敲月牙;扫山风起,惊飞林中乌鸦。山色本就绝佳,山景实在可夸,山外晚霞明丽,山下人家安宁。
渔父
在浪花中驾一叶扁舟,随处为家,连天也难留住我。去年在兰江,今年到湘浦,明年将去巴丘。戴着青箬笠在渡口,穿着绿蓑衣在红蓼滩头。不懂何为闲愁,自号“无忧”,看两岸芦花飘飞,一觉睡去,万事皆空。
题琵琶亭
夜泊浔阳江头,正欲送客,忽听琵琶声起。下马系船,移灯询问,是哪户人家?那女子说:我本是京城歌女,嫁给商人,流落天涯。琵琶声如龙牙转动,细拨轻挑,声裂檀槽,月光洒满芦花。见到白居易细问身世,泪湿鲛绡,玉指如笋笼着轻纱。家住长安,十三岁学艺,双髻如鸦。如今容颜老去,朝云暮霞不再,休提秋月春花。自叹年华已逝,两鬓斑白,虽有锦衣难掩憔悴,泪湿琵琶。
寄友人
忆起湘南时与鸥鸟结盟的冷落时光,树叶飘落庭院,满院秋声。夜月映照关河,西风席卷天地,自笑一生飘零。归隐之念使江神动容,客居之情连山鬼也知。愿友人如月殿龙庭、云路鹏程,独自乘风,直上仙境。
题恨
春来愁闷难解,日夜不休,懒得梳妆。妆奁蒙尘,香消玉减,眉色暗淡。锦帕封泪,恨意丝丝增添;窗上唾绒,情思缕缕缠绕。翠幕朱帘,玉管牙签,绿惨红衰。连燕子也妒,黄莺也嫌。
寿友人七月七日
可喜年年玉井莲花盛开,开到人间,如月地云街。臂缠珠珞,头戴红锦,衣袖轻拂芬芳尘埃。云子酒香飘玉台,雪儿歌韵绕金钗。多种桂花,五福齐来,享禄千种,位列三公。
古诗原文
想天公自有安排,
展放愁眉,
开醉吟怀。
款系红牙,
低歌玉树,
烂醉金钗。
花谢了逢春又开,
燕归台到社重来。
兰芷庭阶,
花月楼台,
许大乾坤,
由我诙谐。
草团标正对山凹,
山竹炊粳,
山水煎惊。
山芋山薯,
山葱山韭,
山果山花。
山溜响冰敲月牙,
扫山云惊散林鸦。
山色元佳,
山景堪夸,
山外晴霞,
山下人家。 渔父 浪花中一叶扁舟,
到处行窝,
天也难留。
去岁兰江,
今年湘浦,
后日巴丘。
青{艹弱}笠白渡口,
绿蓑衣红蓼滩头。
不解闲愁,
自号无忧,
两岸芦花,
一觉。 题琵琶亭 到浔阳夜泊星槎,
送客江头,
忽听琵琶。
下马维舟,
回灯借问,
何处人家?
妾本是京师馆娃,
嫁商人沦落天涯。
再转龙牙,
细拨轻爬,
声裂檀槽,
月满芦花。
见乐天细问根芽,
襟搭鲛绡,
玉笋笼纱。
家住长安,
十三学乐,
髻绾双鸦。
今老却朝云暮霞,
再休题秋月春花。
自叹咱家,
两鬓霜华,
有锦难缠,
泪湿琵琶。 寄友人 忆湘南冷落鸥盟,
木落庭皋,
满院秋声。
夜月关河,
西风天地,
自笑浮生。
归兴动江神敛容,
客情多山鬼知名。
月殿龙庭,
云路鹏程,
独跨天风,
直上瑶京。 题恨 到春来郁闷恹恹,
昼夜相兼,
粉黛慵拈。
尘满妆奁,
香消宝靥,
翠淡眉尖。
封泪锦丝丝恨添,
唾窗绒缕缕情粘。
翠幕朱帘,
玉管牙签,
绿惨红タ。
燕妒莺嫌。 寿友人七月七日 喜年年玉井莲开,
开上人间,
月地云街。
臂络珠璎,
头缠红锦,
袖拂芳埃。
云子酒香浮玉台,
雪儿歌韵绕金钗。
开桂多栽,
五福齐来,
禄享千种,
位列三台。
展放愁眉,
开醉吟怀。
款系红牙,
低歌玉树,
烂醉金钗。
花谢了逢春又开,
燕归台到社重来。
兰芷庭阶,
花月楼台,
许大乾坤,
由我诙谐。
草团标正对山凹,
山竹炊粳,
山水煎惊。
山芋山薯,
山葱山韭,
山果山花。
山溜响冰敲月牙,
扫山云惊散林鸦。
山色元佳,
山景堪夸,
山外晴霞,
山下人家。 渔父 浪花中一叶扁舟,
到处行窝,
天也难留。
去岁兰江,
今年湘浦,
后日巴丘。
青{艹弱}笠白渡口,
绿蓑衣红蓼滩头。
不解闲愁,
自号无忧,
两岸芦花,
一觉。 题琵琶亭 到浔阳夜泊星槎,
送客江头,
忽听琵琶。
下马维舟,
回灯借问,
何处人家?
妾本是京师馆娃,
嫁商人沦落天涯。
再转龙牙,
细拨轻爬,
声裂檀槽,
月满芦花。
见乐天细问根芽,
襟搭鲛绡,
玉笋笼纱。
家住长安,
十三学乐,
髻绾双鸦。
今老却朝云暮霞,
再休题秋月春花。
自叹咱家,
两鬓霜华,
有锦难缠,
泪湿琵琶。 寄友人 忆湘南冷落鸥盟,
木落庭皋,
满院秋声。
夜月关河,
西风天地,
自笑浮生。
归兴动江神敛容,
客情多山鬼知名。
月殿龙庭,
云路鹏程,
独跨天风,
直上瑶京。 题恨 到春来郁闷恹恹,
昼夜相兼,
粉黛慵拈。
尘满妆奁,
香消宝靥,
翠淡眉尖。
封泪锦丝丝恨添,
唾窗绒缕缕情粘。
翠幕朱帘,
玉管牙签,
绿惨红タ。
燕妒莺嫌。 寿友人七月七日 喜年年玉井莲开,
开上人间,
月地云街。
臂络珠璎,
头缠红锦,
袖拂芳埃。
云子酒香浮玉台,
雪儿歌韵绕金钗。
开桂多栽,
五福齐来,
禄享千种,
位列三台。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
- 红牙:乐器名,即拍板,以檀木制成,色红,故称。
- 玉树:指《玉树后庭花》,南朝陈后主所作乐曲,常喻亡国之音,此处借指歌舞。
- 金钗:代指歌女或美人。
- 社:春社,古代祭祀土地神的节日,燕子常于此时归来。
- 草团标:草屋。
- 煎惊:煎茶,“惊”为“茶”之雅称。
- 青{艹弱}笠:青箬笠,竹制雨具。
- 白:白苹,水生植物,常与渡口并提,象征隐逸。
- 绿蓑衣:草制雨衣,渔人常服。
- 红蓼:水边植物,秋日开花,色红。
- 星槎:指船,传说天河有槎可通,故称。
- 馆娃:原指吴王夫差为西施所建馆娃宫,后泛指歌女。
- 龙牙:琵琶弦柱名,亦指琵琶。
- 檀槽:琵琶槽以檀木制成,代指琵琶。
- 鲛绡:传说中鲛人所织之绡,常喻泪巾。
- 玉笋:喻女子手指之美。
- 双鸦:双髻,少女发式。
- 朝云暮霞:喻美好
- 玉树:指《玉树后庭花》,南朝陈后主所作乐曲,常喻亡国之音,此处借指歌舞。
- 金钗:代指歌女或美人。
- 社:春社,古代祭祀土地神的节日,燕子常于此时归来。
- 草团标:草屋。
- 煎惊:煎茶,“惊”为“茶”之雅称。
- 青{艹弱}笠:青箬笠,竹制雨具。
- 白:白苹,水生植物,常与渡口并提,象征隐逸。
- 绿蓑衣:草制雨衣,渔人常服。
- 红蓼:水边植物,秋日开花,色红。
- 星槎:指船,传说天河有槎可通,故称。
- 馆娃:原指吴王夫差为西施所建馆娃宫,后泛指歌女。
- 龙牙:琵琶弦柱名,亦指琵琶。
- 檀槽:琵琶槽以檀木制成,代指琵琶。
- 鲛绡:传说中鲛人所织之绡,常喻泪巾。
- 玉笋:喻女子手指之美。
- 双鸦:双髻,少女发式。
- 朝云暮霞:喻美好
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征