东风拂过花丛,带来小寒节气;栏杆内外,花色浅淡,红白相映。春光无情,不因人的眷恋而停留,只将清明的时光留给盛放的牡丹。
古诗原文
轻红淡白满阑干。
春光不与人怜惜,
留得清明伴牡丹。
白话译文
译文亮点
注释
阑干:栏杆。
清明:此处既指清明节,也喻指清朗明净的时节。
牡丹:花中富贵者,常象征盛春与繁华。
注释亮点
诗歌赏析
全诗以节令入题,借景抒情,通过“小寒”与“清明”的时序推移,展现春光的流转与无情。前两句写景细腻,色彩清雅;后两句转折,抒发对春光易逝的感慨。
赏析亮点
创作背景
元代社会动荡,文人多寄情自然,借节令变迁抒写人生无常之感。张昱身处元末,仕途坎坷,诗中常流露出对时光流逝、盛衰无常的深沉感慨。
背景亮点
艺术特色
运用对比手法,以“小寒”之冷与“清明”之暖对照,突出季节更替;借“花”与“牡丹”象征不同阶段的春意,含蓄隽永;语言简练,意境清冷而深远。
艺术亮点
主题思想
表达了对春光易逝、美好难留的惋惜,以及对自然规律不可抗拒的哲思,隐含人生短暂、盛衰无常的感慨。