这本书不能荒废，这酒也不能缺少。清醒时就自己滤酒来喝，醉后就枕着书入眠。人生在天地之间，究竟是困顿还是显达，又有什么意义呢？
古诗原文
此书不可废，
此酒不可无。
醒时自漉酒，
醉后还枕书。
人生天地间，
穷达竟何如。
此酒不可无。
醒时自漉酒，
醉后还枕书。
人生天地间，
穷达竟何如。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
- 漉酒：过滤酒，指自酿或自饮，象征闲适生活。
- 穷达：困顿与显达，指人生的两种境遇。
- 穷达：困顿与显达，指人生的两种境遇。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
全诗语言质朴自然，节奏舒缓，以日常饮酒读书之事入诗，展现诗人淡泊自守的生活态度。通过“醒”“醉”两种状态的对比，揭示超脱世俗功名的心境。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
元代社会动荡，科举时废时兴，士人仕途多艰。魏初身处元初，虽有官职，但内心常怀隐逸之思。此诗作于其退居或仕宦间隙，借酒与书寄托情怀。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
采用白描手法，以生活细节入诗，语言简练而意蕴深远。对仗工整而不刻意，“醒时”对“醉后”，“漉酒”对“枕书”，自然流畅。结尾设问，引人深思，余味悠长。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
表达诗人对读书与饮酒生活的珍视，超越世俗穷达之念，追求精神自由与内心安宁，体现元代士人典型的隐逸情怀与人生哲思。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征