橘轩老人一代文宗,胸怀宽广浩荡无边。当年可与元稹、李绅相比,气象雄浑不相上下。更何况文章翰墨,如龙腾虎跃般气势磅礴,又得复斋公赏识提携。仰望先贤风范,其风采照耀当世。羡慕君侯,手持三尺剑,力挽六钧弓。在风雨中奔走报国,不屑于田夫俗子的卑琐。如今身登华贵官位,昔日桃李满门,歌声诗咏清越雄壮。且看此番归去,定能在朝堂之上陈奏国策,大展宏图。
古诗原文
胸次浩无穷。
当年比度元李,
气象郁相同。
况是文章翰墨,
溅溅龙*虎跃,
又得复斋公。
俯仰想前辈,
风采照区中。
羡君侯,
三尺剑,
六钧弓。
风雨堕地奔走,
龌龊笑田翁。
今日衣冠华选,
前日龙门桃李,
歌咏入清雄。
看取此回去,
奏论大明宫。
白话译文
译文亮点
注释
元李:指唐代诗人元稹、李绅,二人倡导新乐府运动,风格雄健。
复斋公:指元代名臣姚燧,号复斋,文学家,曾提携魏初。
三尺剑:象征武略或志士豪情。
六钧弓:形容勇力超群,一钧为三十斤,六钧即一百八十斤。
龙门桃李:喻指门生故吏众多,出自“桃李满天下”。
大明宫:唐代皇宫,此处借指朝廷或国家中枢。
注释亮点
诗歌赏析
全词气势恢宏,情感激昂,以赞颂前辈文风为引,转而称颂张梦符文武双全、志在报国。上片追慕先贤,下片聚焦送别对象,结构严谨,层层递进。语言雄健,用典精当,充满豪迈之气。
赏析亮点
创作背景
元代中期,文风渐兴,士人重科举与仕进。魏初为元初重要文臣,其父魏璠、师姚燧皆当时名士。此词作于送别友人张梦符赴任之际,借颂先贤以励后进,体现元代士人积极入世、建功立业的精神风貌。
背景亮点
艺术特色
运用对比(前辈风采与今人功业)、用典(元李、龙门桃李)、夸张(六钧弓、龙*虎跃)等手法,增强气势;句式长短错落,节奏铿锵,兼具豪放与典雅之风。
艺术亮点
主题思想
表达对友人张梦符的赞美与勉励,歌颂其文武兼备、志在报国的豪情,寄托对友人建功立业、入朝辅政的殷切期望,体现元代士人积极进取、心系天下的家国情怀。