小乌鸦声声啼叫，仿佛生生叫破了美好的春光。深夜里洁净的细雨滋润着河堤的细沙，家家户户飘来阵阵香气。彩绘的楼阁被雨水冲洗得焕然一新，鸳鸯瓦光洁如洗；秋千的彩绳还带着湿气。一觉醒来，红日已照上窗纱，听见街头有人在叫卖杏花。
古诗原文
声声啼乳鸦，
生叫破韶华。
夜深净雨润堤沙，
香风万家。
画楼洗净鸳鸯瓦，
彩绳半湿秋千架。
觉来红日上窗纱，
听街头卖杏花。
生叫破韶华。
夜深净雨润堤沙，
香风万家。
画楼洗净鸳鸯瓦，
彩绳半湿秋千架。
觉来红日上窗纱，
听街头卖杏花。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
乳鸦：幼小的乌鸦。
韶华：美好的春光，也指青春年华。
净雨：洁净的春雨。
鸳鸯瓦：成对排列的屋瓦，常喻美好事物。
彩绳：指秋千的绳索，多染彩色。
红日：朝阳。
韶华：美好的春光，也指青春年华。
净雨：洁净的春雨。
鸳鸯瓦：成对排列的屋瓦，常喻美好事物。
彩绳：指秋千的绳索，多染彩色。
红日：朝阳。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
全词以寒食节为背景，通过听觉与视觉的细腻描写，展现春日清晨的清新与生机。开篇以“乳鸦”啼声打破宁静，点出春光的易逝；继而写夜雨润物、香风拂面，渲染节日氛围；再写楼阁、秋千经雨洗净，洁净明丽；结尾以“红日上窗纱”和“卖杏花”的市井声收束，将自然之美与人间烟火巧妙融合，意境清新，节奏明快。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
元代社会相对宽松，市民文化兴起，节令词盛行。寒食节为清明前一日，禁火冷食，后渐与清明融合。王元鼎生活于元代中后期，其作品多写节令风物与市井生活，此词即反映当时寒食节的民俗风貌与文人闲适情趣。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
运用白描手法，语言清新自然，意象生动；以听觉（鸦啼、卖花声）与视觉（红日、香风、洗净的楼阁）交织，营造立体画面；结构上由夜至晨，时间推移自然，情景交融；结尾以市井叫卖声收束，富有生活气息，体现元曲“俗中见雅”的风格。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
通过描绘寒食节清晨的清新景象与市井生活，表达对春日美好时光的珍惜与对平凡生活的热爱，流露出闲适自得、亲近自然的人生态度。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征