双手不停地搓动，宝剑频频磨砺。自古以来，大丈夫应以天下为己任。对着青铜镜反复摩挲，却已是白发苍苍，年华虚度，壮志难酬，困守在简陋的屋舍之中。空有廉颇那样的声名，又有谁识得？怀有萧何般的才学，却不被任用。只得匆匆逃往海滨，急忙隐居于山坳。可叹今日，平地里竟又掀起风波。
古诗原文
手自搓，
剑频磨。
古来丈夫天下衡。
青镜摩挲，
白首蹉跎，
失志困衡窝。
有声名谁识廉颇？
广才学不用萧何。
忙忙的逃海滨，
急急的隐山阿。
今日个，
平地起风波。
剑频磨。
古来丈夫天下衡。
青镜摩挲，
白首蹉跎，
失志困衡窝。
有声名谁识廉颇？
广才学不用萧何。
忙忙的逃海滨，
急急的隐山阿。
今日个，
平地起风波。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
- 手自搓：形容焦虑不安，双手反复揉搓。
- 剑频磨：喻指积极准备，渴望建功立业。
- 青镜：青铜镜，代指对容颜老去的感慨。
- 蹉跎：虚度光阴。
- 衡窝：简陋的居所，指隐居之所。
- 廉颇：战国时赵国名将，年老仍思报国，但未被重用。
- 萧何：汉初名相，善于治国理政。
- 山阿：山坳，指隐居之地。
- 平地起风波：比喻无端生事，世事难测。
- 剑频磨：喻指积极准备，渴望建功立业。
- 青镜：青铜镜，代指对容颜老去的感慨。
- 蹉跎：虚度光阴。
- 衡窝：简陋的居所，指隐居之所。
- 廉颇：战国时赵国名将，年老仍思报国，但未被重用。
- 萧何：汉初名相，善于治国理政。
- 山阿：山坳，指隐居之地。
- 平地起风波：比喻无端生事，世事难测。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
全曲以豪放之笔写悲愤之情，语言简练，节奏紧凑，情感层层递进。开篇以“手自搓，剑频磨”展现志士奋发之态，继而转折至“白首蹉跎”，突显理想与现实的巨大落差。借用廉颇、萧何典故，抒发怀才不遇之痛。结尾“平地起风波”戛然而止，余味深长，揭示世道险恶。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
元代社会民族等级森严，汉族文人仕途受阻，科举时废时兴，士人普遍怀才不遇。马谦斋作为元代散曲家，身处乱世，目睹官场腐败、世态炎凉，借曲抒怀，表达对现实政治的不满与对隐逸生活的无奈选择。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
运用对比手法（壮心与衰老、才学与弃用）、典故反衬（廉颇、萧何）增强批判力度；语言通俗而凝练，节奏明快，富有散曲的直抒胸臆特色；结尾以俗语“平地起风波”收束，增强讽刺与无奈之感。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
抒发了诗人壮志难酬、怀才不遇的悲愤，揭露了元代社会对人才的压抑与政治的黑暗，表达了对功名的幻灭与对隐逸生活的被迫选择，体现了元代文人普遍的“叹世”情怀。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征