甓社湖中升起一轮明月，转瞬间千山万山都披上银白。烛龙飞驰光影不敢安眠，淮河上空风烟黯淡无光。山鼠啼叫，泥鳅鳝鱼乱舞，荷风卷起惊涛在南浦激战。湖天无光，湖水仿佛直立，夜半时分空中洒下飞雨。东方微微晃动，天将破晓，乌鹊在扶桑树上啼鸣衰老。淮河天空幽深静谧，素净空明，老蚌潜藏光辉，寂然无处可寻。
古诗原文
甓社湖中出明月，
斯须千山万山白。
烛龙驰影不敢眠，
淮上风烟黯无色。
鼪鼯起啼鳅鳝舞，
荷风惊涛战南浦。
湖天无光湖水立，
夜半行空洒飞雨。
东方摇摇天欲曙，
毕逋啼老扶桑树。
淮天幽幽澹空素，
老蚌潜辉寂无处。
斯须千山万山白。
烛龙驰影不敢眠，
淮上风烟黯无色。
鼪鼯起啼鳅鳝舞，
荷风惊涛战南浦。
湖天无光湖水立，
夜半行空洒飞雨。
东方摇摇天欲曙，
毕逋啼老扶桑树。
淮天幽幽澹空素，
老蚌潜辉寂无处。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
- 甓社湖：在今江苏高邮，传说有珠光夜现，故称“甓社珠”。
- 烛龙：古代神话中身长千里、衔烛照明的神龙，喻月光之盛。
- 鼪鼯（shēng wú）：山鼠类小动物，喻夜中骚动。
- 鳅鳝：泥鳅与鳝鱼，喻水中动荡。
- 南浦：泛指水边，常指离别之地。
- 毕逋：乌鹊的别称，传说日出时啼于扶桑。
- 扶桑：神话中日出之树，代指东方。
- 老蚌：传说蚌珠生于月，老蚌藏珠，喻月华之源。
- 烛龙：古代神话中身长千里、衔烛照明的神龙，喻月光之盛。
- 鼪鼯（shēng wú）：山鼠类小动物，喻夜中骚动。
- 鳅鳝：泥鳅与鳝鱼，喻水中动荡。
- 南浦：泛指水边，常指离别之地。
- 毕逋：乌鹊的别称，传说日出时啼于扶桑。
- 扶桑：神话中日出之树，代指东方。
- 老蚌：传说蚌珠生于月，老蚌藏珠，喻月华之源。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
全诗以甓社湖月出为引，描绘一幅奇幻壮丽的夜景。诗人通过神话意象与动态描写，营造出光怪陆离、动荡不安又归于静谧的意境。从月出千山白，到风涛战浦、飞雨行空，再到天曙乌啼、空素寂寥，层次分明，节奏跌宕。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
元代社会动荡，文人多寄情山水，借自然奇观抒发内心忧思。刘致为元初散曲家，亦工诗，此诗或作于其游历淮上之时，借甓社湖传说，寄托对时局晦暗、理想难寻的感慨。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
运用神话典故（烛龙、扶桑、老蚌）增强神秘色彩；动词精准（驰、战、立、洒），赋予自然以生命与张力；对比鲜明（月明与风黯、动荡与空素），结构起伏有致；语言奇崛，意境幽邃，具典型的元诗奇丽风格。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
借甓社湖月出之奇景，表现天地变幻、光暗交替的自然伟力，同时隐喻世事无常、光明难驻，最终以“老蚌潜辉寂无处”收束，流露出对理想隐没、世道幽暗的深沉感慨与孤独之思。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征