借来炼丹的炉灶煮取山间的清泉，在楼阁中居住一日便仿佛接近了神仙。偶然吹着笛子下山去，再回首时人间已过去了五百年。
古诗原文
借得丹炉煮石泉，
楼居一日近神仙。
偶然吹笛下山去，
又过人间五百年。
楼居一日近神仙。
偶然吹笛下山去，
又过人间五百年。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
丹炉：道士炼丹所用的炉灶，象征修道炼丹、追求长生。
石泉：山间的清泉，常被视为灵泉，有净化、延年之效。
楼居：指隐居于山中楼阁，远离尘世。
吹笛：古代隐士或仙人常以吹笛为象征，如王子乔吹笙作凤鸣。
石泉：山间的清泉，常被视为灵泉，有净化、延年之效。
楼居：指隐居于山中楼阁，远离尘世。
吹笛：古代隐士或仙人常以吹笛为象征，如王子乔吹笙作凤鸣。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
全诗以超逸的笔调描绘了一种短暂隐居、恍若登仙的体验，通过“一日”与“五百年”的强烈对比，营造出时空错位的奇幻感，体现道家“洞中方一日，世上已千年”的时空观。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
元代社会动荡，士人常寄情山水、崇尚道教，寻求精神解脱。黄镇成作为隐逸诗人，多游历名山，此诗应作于其游览道教圣地麻姑山时，借景抒怀，表达对尘世纷扰的疏离与对神仙境界的向往。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
运用夸张与对比手法，“一日”与“五百年”形成强烈反差，增强诗意张力；语言简练空灵，意境悠远，富有道家玄妙色彩；以“吹笛”这一典型意象勾连仙凡，含蓄隽永。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
表达诗人对隐逸生活的向往与对尘世时间的超脱，借游仙之思抒发对现实世界的厌倦，追求精神自由与永恒之境。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征