洞庭湖上水面平静无痕,秋色无边无际。月光如镜映照水中,湖面如玻璃般澄澈。仿佛龙宫贝阙在低吟,玉兔在月宫桂树下奔走。万顷碧波托起天地,明月如银盘清冷,褪去云衣。有人吹箫,我静倚篷窗,良夜何等悠长。
山寺藏于树后,树隐于山中。藤蔓幽深,云影参差。钟声稀疏,送走落日余晖,催促归鸟振翅。一抹烟岚泛着寒光,试问月下胡僧去往何处?我每日拄杖而来,只为散步寻诗。
傍晚天色昏暗,寒江幽暗。雪花纷飞,云叶细长。渔翁欲归,久客满怀愁绪。汀洲浩渺,渔船已系缆,身披玉蓑衣,不换青衫。闲来饱食,高枕酣眠,世事不必过问。
白蘋洲头,黄芦岸边。密云堆积寒冷,乱雨飞洒寒意。渔人收钓归家,游子推篷远望。浊浪冲天,唯见孤灯闪烁,料想鼋鼍出没其间。愁绪难消,何处才是我的故乡?
稻谷已收,菰蒲正茂。山色凝于暮霭,江影映照秋光。潮水平静,远水宽阔,天空高远,孤帆细瘦。雁阵惊寒,隐入云岫,飞越长空,落满沙洲。西风渡口,斜阳岸边,诗愁无穷无尽。
水云之乡,烟波荡漾。平洲古岸,远树孤村。轻帆乘着海市蜃楼之风,柔橹轻摇如鲸浪般悠闲。船桅如屏障隐现。此生愿归隐渔乡。船头酒香,盘中蟹黄,何不烂醉一场?
山市镇如屏如画,依依村落,人家簇簇。小桥流水之间,古木疏烟之下。雾气散去,晴峰如铜钲高挂,市井喧闹,争买鱼虾。尘沙飞扬,云开霞断,渔网晾晒在枯槎之上。
楚地云寒,湘天日暮。斜阳影中,几位渔夫。柴门对着红树村,钓艇停靠青山渡口。惊起沙鸥无数,倒映晴光如金缕斑驳。鱼儿穿蒲,酒满小壶,饮尽再沽。
古诗原文
水无痕,
秋无际。
光涵,
影浸玻璃。
沧嘶贝阙珠,
兔走蟾宫桂。
万顷沧波浮天地,
烂银盘寒褪云衣。
烟箫谩吹,
篷窗静倚,
良夜何其。 烟寺晚钟 树藏山,
山藏寺。
藤荫杳昔,
云影差差。
疏钟送落晖,
扶鸟催归翅。
一抹烟岚寒光渍,
问胡僧月下何之?
逐朝夜时,
扶筇到此,
散步寻诗。 江天暮雪 晚天昏,
寒江暗。
雪花々,
云叶毵毵。
渔翁扶欲归,
久客愁多憾。
浩浩汀洲船着缆,
玉蓑衣不换青衫。
闲情饱,
高眠醉酣,
世事休参。 潇湘夜雨 白洲,
黄芦岸。
密云堆冷,
乱雨飞寒。
渔人罢钓归,
客子推篷看。
浊浪排空孤灯灿,
想鼋鼍出没其间。
魂消闷颜,
愁舒扶眼,
何处家山? 平沙落雁 稻粱收,
菰莆秀。
山光凝暮,
江影涵秋。
潮平远水宽,
天阔孤帆瘦。
雁阵惊寒埋云岫,
下长空飞满沧洲。
西风渡头,
斜阳岸口,
不尽诗愁。 远浦帆归 水云乡,
烟波荡。
平洲古岸,
远树孤庄。
轻帆走蜃风,
柔橹闲鲸浪。
隐隐牙樯如屏障。
了吾生占断渔邦。
船头酒香,
盘中蟹黄,
烂醉何妨。 山市晴岚 似屏围,
如图画。
依依村市,
簇簇人家。
小桥流水间,
古木疏烟下。
雾敛晴峰铜钲挂,
闹腥风争买鱼虾。
尘飞乱沙,
云开断霞,
网晒枯槎。 渔村落照 楚云寒,
湘天暮。
斜阳影里,
几个渔夫。
柴门红树村,
钓艇青山渡。
惊起沙鸥飞无数,
倒晴光金缕扶疏。
鱼穿短蒲,
酒盈小壶,
饮尽重沽。
秋无际。
光涵,
影浸玻璃。
沧嘶贝阙珠,
兔走蟾宫桂。
万顷沧波浮天地,
烂银盘寒褪云衣。
烟箫谩吹,
篷窗静倚,
良夜何其。 烟寺晚钟 树藏山,
山藏寺。
藤荫杳昔,
云影差差。
疏钟送落晖,
扶鸟催归翅。
一抹烟岚寒光渍,
问胡僧月下何之?
逐朝夜时,
扶筇到此,
散步寻诗。 江天暮雪 晚天昏,
寒江暗。
雪花々,
云叶毵毵。
渔翁扶欲归,
久客愁多憾。
浩浩汀洲船着缆,
玉蓑衣不换青衫。
闲情饱,
高眠醉酣,
世事休参。 潇湘夜雨 白洲,
黄芦岸。
密云堆冷,
乱雨飞寒。
渔人罢钓归,
客子推篷看。
浊浪排空孤灯灿,
想鼋鼍出没其间。
魂消闷颜,
愁舒扶眼,
何处家山? 平沙落雁 稻粱收,
菰莆秀。
山光凝暮,
江影涵秋。
潮平远水宽,
天阔孤帆瘦。
雁阵惊寒埋云岫,
下长空飞满沧洲。
西风渡头,
斜阳岸口,
不尽诗愁。 远浦帆归 水云乡,
烟波荡。
平洲古岸,
远树孤庄。
轻帆走蜃风,
柔橹闲鲸浪。
隐隐牙樯如屏障。
了吾生占断渔邦。
船头酒香,
盘中蟹黄,
烂醉何妨。 山市晴岚 似屏围,
如图画。
依依村市,
簇簇人家。
小桥流水间,
古木疏烟下。
雾敛晴峰铜钲挂,
闹腥风争买鱼虾。
尘飞乱沙,
云开断霞,
网晒枯槎。 渔村落照 楚云寒,
湘天暮。
斜阳影里,
几个渔夫。
柴门红树村,
钓艇青山渡。
惊起沙鸥飞无数,
倒晴光金缕扶疏。
鱼穿短蒲,
酒盈小壶,
饮尽重沽。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
- :传说中的海中神山,常与仙境相连。
- 贝阙珠宫:指龙宫,以贝壳装饰的宫殿。
- 兔、蟾:指月宫中的玉兔与蟾蜍,代指月亮。
- 烂银盘:喻明月。
- 胡僧:泛指异域僧人,此处或指隐逸高士。
- 扶筇:拄竹杖。
- 鼋鼍:大鳖与扬子鳄,象征水中神秘生物。
- 菰莆:菰米与蒲草,水生植物。
- 牙樯:船桅,代指船只。
- 铜钲:铜锣,喻初升或高悬的太阳。
- 金缕扶疏:阳光如金线般洒落,斑驳错落。
- 贝阙珠宫:指龙宫,以贝壳装饰的宫殿。
- 兔、蟾:指月宫中的玉兔与蟾蜍,代指月亮。
- 烂银盘:喻明月。
- 胡僧:泛指异域僧人,此处或指隐逸高士。
- 扶筇:拄竹杖。
- 鼋鼍:大鳖与扬子鳄,象征水中神秘生物。
- 菰莆:菰米与蒲草,水生植物。
- 牙樯:船桅,代指船只。
- 铜钲:铜锣,喻初升或高悬的太阳。
- 金缕扶疏:阳光如金线般洒落,斑驳错落。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
全曲以“潇湘八景”为题,分咏洞庭秋月、烟寺晚钟、江天暮雪、潇湘夜雨、平沙落雁、远浦帆归、山市晴岚、渔村落照八幅画面,每景独立成章,又浑然一体。语言清丽,意境空灵,融写景、抒情、隐逸之思于一体,展现元代散曲特有的清雅与疏淡之美。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
元代社会动荡,文人多寄情山水,避世隐居。鲜于必仁为元曲名家,善写景抒怀,此作借“潇湘八景”这一传统母题,描绘洞庭湖一带自然风光,反映元代文人追求精神自由、超脱尘俗的心境,亦受宋代以来文人画与山水诗影响。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
采用散曲联章体结构,每景一阕,句式灵活,对仗工整而不板滞。善用比喻(如“烂银盘”“玻璃”)、拟人(“沧嘶贝阙珠”)、意象叠加(“烟箫谩吹,篷窗静倚”)等手法,
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征