白额猛虎踏草而行，以雄剑为牙、战戟为爪。夜里越过铁门，吞食九头牛，连弱妇婴儿都在它眼中成了饱腹之物。郊外原野十里腥风弥漫，白骨堵塞道路，秋草被血染红。人的肝肠挂在树上，野鸦喧闹啄食，鬼火照亮空城，不见人迹。唉！猎师虽心机巧妙，药箭却无效，机关发动太早。旧亡魂奔走抱住新亡魂悲啼，一夜之间黑风呼啸，连苍天也仿佛衰老。
古诗原文
白面于菟行偃草，
雄剑为牙戟为爪。
夜越铁关吞九牛，
弱妇婴儿眼中饱。
郊原十里吹腥风，
白骨塞途秋草红。
肝肠挂树野鸦噪，
鬼火照城人迹空。
呜呼猎师心力巧，
药箭无功机发早。
旧魂走抱新魂啼，
一夜黑风天亦老。
雄剑为牙戟为爪。
夜越铁关吞九牛，
弱妇婴儿眼中饱。
郊原十里吹腥风，
白骨塞途秋草红。
肝肠挂树野鸦噪，
鬼火照城人迹空。
呜呼猎师心力巧，
药箭无功机发早。
旧魂走抱新魂啼，
一夜黑风天亦老。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
于菟：古楚语，指老虎。
偃草：压倒草木，形容猛兽行进之势。
铁关：坚固的城门或关隘。
吞九牛：极言其食量之大，喻凶残。
药箭：涂有毒药的箭，用于狩猎或战争。
机发早：机关过早触发，喻计谋失败。
旧魂、新魂：指先后死去的亡灵。
偃草：压倒草木，形容猛兽行进之势。
铁关：坚固的城门或关隘。
吞九牛：极言其食量之大，喻凶残。
药箭：涂有毒药的箭，用于狩猎或战争。
机发早：机关过早触发，喻计谋失败。
旧魂、新魂：指先后死去的亡灵。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
全诗以猛虎喻战乱或暴政之凶残，通过夸张、恐怖的意象描绘生灵涂炭的惨状。语言雄奇险怪，节奏急促，营造出阴森悲怆的氛围。结尾“一夜黑风天亦老”以天象拟人，强化了时代的绝望感。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
元代社会动荡，战乱频仍，民不聊生。张宪身处元末乱世，目睹兵灾、饥荒与官府暴虐，借猛虎食人隐喻现实中的杀戮与压迫，表达对百姓苦难的深切同情与对时局的愤懑。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
运用比喻（以虎喻兵匪）、夸张（吞九牛、白骨塞途）、意象叠加（腥风、鬼火、野鸦）等手法，营造恐怖凄厉的意境。语言凝练有力，节奏顿挫，情感沉郁激越，具有强烈的批判现实主义色彩。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
揭露战乱与暴政对人民的残酷摧残，控诉“猎师”（统治者或军阀）虽机关算尽却残害无辜，表达对战乱中亡魂的悲悯与对黑暗时代的强烈谴责。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征