一年中最美好的景致你要记住。桂花香气弥漫，如天香飘散于幽暗之中。月亮自古以来，几经圆缺，几度明暗。更何况人生在世，祸福相依，进退之间暗藏玄机。何必在是非纷扰之地、功名利禄之场，白白耗费心神，苦苦牵挂。即便能封侯万里，到头来虚名又有什么用处？人间最美好的，是清闲的岁月、醉意中的生活。一炷龙涎香，几声《水调歌》，多少清雅情趣。姑且今日尽情沉醉，陶然醉去，再醉一回。
古诗原文
一年好景君须记。
桂子天香飘晦。
蟾光自古，
几番圆缺，
几番明晦。
何况人生，
祸中藏福，
进中隐事。
向是非乡里，
功名场上，
百无事，
苦萦系。
便得侯封万里。
到头来虚名何济。
人间最好，
闲中岁月，
酒中身世。
一炷龙香，
数声水调，
几多清致。
且今朝拚取，
陶陶醉了，
又陶陶醉。
桂子天香飘晦。
蟾光自古，
几番圆缺，
几番明晦。
何况人生，
祸中藏福，
进中隐事。
向是非乡里，
功名场上，
百无事，
苦萦系。
便得侯封万里。
到头来虚名何济。
人间最好，
闲中岁月，
酒中身世。
一炷龙香，
数声水调，
几多清致。
且今朝拚取，
陶陶醉了，
又陶陶醉。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
- 桂子：桂花，象征秋景之美。
- 蟾光：月光，传说月中有蟾蜍，故称。
- 晦：昏暗，此处指月缺或夜色。
- 祸中藏福，进中隐事：化用《老子》“祸兮福所倚”，指世事复杂，福祸相生。
- 侯封万里：指高官厚禄，封侯之荣。
- 龙香：龙涎香，名贵香料，喻高雅生活。
- 水调：即《水调歌头》，著名词调，代表清雅音乐。
- 陶陶醉：形容沉醉于酒与闲适之乐。
- 蟾光：月光，传说月中有蟾蜍，故称。
- 晦：昏暗，此处指月缺或夜色。
- 祸中藏福，进中隐事：化用《老子》“祸兮福所倚”，指世事复杂，福祸相生。
- 侯封万里：指高官厚禄，封侯之荣。
- 龙香：龙涎香，名贵香料，喻高雅生活。
- 水调：即《水调歌头》，著名词调，代表清雅音乐。
- 陶陶醉：形容沉醉于酒与闲适之乐。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
此词以秋景起兴，借月之圆缺喻人生无常，进而批判功名利禄之虚妄，倡导闲适自足、寄情诗酒的生活态度。语言流畅自然，意境清远，情感由景入理，层层递进，体现元代文人超脱世俗、追求精神自由的风尚。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
元代社会动荡，科举长期废弛，士人仕途受阻，多寄情山水、诗酒以抒怀。张野作为元初文人，深受道家与隐逸思想影响，此词作于其退隐或仕途失意之际，反映当时士人对功名的反思与对闲适生活的向往。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
运用对比手法（如“功名场上”与“闲中岁月”），借景抒情，以月之圆缺象征人生无常；语言质朴而富有哲理，节奏舒缓，末句“陶陶醉了，又陶陶醉”以重复强化沉醉之态，极具感染力。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
批判功名利禄的虚幻，主张远离尘世纷扰，追求闲适自在、诗酒自娱的人生境界，体现道家无为与隐逸思想，强调精神自由高于世俗成就。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征