饭甑结满蛛网，锅灶积满灰尘，但胸中浩然正气依然雄浑。在并州常遗憾没有亲友可依。如绕树三匝的乌鹊，似千里之马，逐鹿中原。走遍天涯，反而怀念故土。若能立于朝堂，定要乘青骢马，驾高车显贵。常怀卞和献玉之心，敢于直言进谏。如今羞于归隐，也不愿再求进取，任人嘲笑。明珠暗投，感叹无人赏识。十年苦读，写下万言策论。若想写出惊人之语，必须下足苦功。
古诗原文
蛛丝满甑尘生釜，
浩然气尚吞里。
并州每恨无亲故。
三匝乌，
千里驹，
中原鹿。
走遍长途，
反下乔怀。
若立朝班，
乘骢马，
驾高车。
常怀卞玉，
敢引辛裾。
羞归去，
休进取，
任揶揄。
暗投珠，
叹无鱼。
十年窗下万言书。
欲赋生来惊人语，
必须苦下死工夫。
浩然气尚吞里。
并州每恨无亲故。
三匝乌，
千里驹，
中原鹿。
走遍长途，
反下乔怀。
若立朝班，
乘骢马，
驾高车。
常怀卞玉，
敢引辛裾。
羞归去，
休进取，
任揶揄。
暗投珠，
叹无鱼。
十年窗下万言书。
欲赋生来惊人语，
必须苦下死工夫。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
- 甑（zèng）：古代蒸饭的器具。
- 浩然气：指正大刚直的精神气概，语出《孟子》。
- 并州：古地名，今山西太原一带。
- 三匝乌：化用曹操《短歌行》“绕树三匝，何枝可依”，喻贤才无处依托。
- 千里驹：喻杰出人才。
- 中原鹿：喻天下权位，语出“逐鹿中原”。
- 下乔怀：化用“下乔木而入幽谷”，喻弃明投暗，此处反用，表达思归故土。
- 骢马、高车：象征高官显贵。
- 卞玉：指卞和献玉，喻怀才不遇。
- 辛裾：化用辛毗引裾强谏典故，喻敢于直谏。
- 暗投珠：喻才华被埋没。
- 无鱼：化用“鱼传尺素”，喻无人赏识或音信不通。
- 万言书：指长篇治国策论。
- 浩然气：指正大刚直的精神气概，语出《孟子》。
- 并州：古地名，今山西太原一带。
- 三匝乌：化用曹操《短歌行》“绕树三匝，何枝可依”，喻贤才无处依托。
- 千里驹：喻杰出人才。
- 中原鹿：喻天下权位，语出“逐鹿中原”。
- 下乔怀：化用“下乔木而入幽谷”，喻弃明投暗，此处反用，表达思归故土。
- 骢马、高车：象征高官显贵。
- 卞玉：指卞和献玉，喻怀才不遇。
- 辛裾：化用辛毗引裾强谏典故，喻敢于直谏。
- 暗投珠：喻才华被埋没。
- 无鱼：化用“鱼传尺素”，喻无人赏识或音信不通。
- 万言书：指长篇治国策论。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
全曲以自述口吻抒写怀才不遇之愤与坚守志节之志。开篇以“蛛丝满甑尘生釜”极写生活困顿，反衬“浩然气尚吞里”的胸襟气魄。中间用典密集，借“三匝乌”“千里驹”“中原鹿”等意象，展现漂泊求仕、志在天下之志。后段转折，表达虽遭冷遇、任人揶揄，仍不悔进取，强调“苦下死工夫”方能成就惊人文章，体现元代文人于困顿中坚守理想的执着精神。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
元代科举长期停废，士人仕途受阻，多沉沦下僚或隐居不仕。顾德润身处此境，虽有才学却难展抱负。此曲作于其长期求仕无果、生活困顿之际，借曲抒怀，反映元代知识分子普遍的精神苦闷与人格坚守。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
全曲融合散曲与词之长，语言凝练，用典精当，意象密集。结构上由景入情，由困顿至豪情，再转悲慨，终以励志收束，跌宕起伏。善用对比（如“蛛丝满甑”与“浩然气”）、反讽（“羞归去，休进取”实为无奈之语），增强情感张力。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
表达怀才不遇的悲愤与不甘沉沦的志节，强调士人应坚守理想、刻苦修为，即使身处逆境，亦不改其志，追求“惊人语”与“苦工夫”的统一，体现元代文人于压抑中奋发的精神追求。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征