古诗原文

千年郁郁閟重泉,
暂出还随劫火烟。
靳惜乾坤如有意,
流传君我岂无缘。

白话译文

这件千年文物长久埋藏于地下,如今短暂重现世间,却又可能随战火烟云而消逝。天地似乎有意吝惜它的存留,而它竟能流传至今,被你我所见,难道不是冥冥之中的缘分?

译文亮点

词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本

注释

词语解释
- 郁郁:形容深沉、幽暗,此处指文物久埋地下,气息沉郁。
- 閟(bì):关闭、深藏。
- 重泉:指黄泉、地下,代指墓葬。
- 劫火:佛教用语,指毁灭世界的大火,此处借指战乱或灾难。
- 靳惜:吝惜、舍不得。
- 乾坤:天地。
- 君我:指诗人与所见者(或收藏者、共赏者)。

注释亮点

词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息

诗歌赏析

全诗以深沉凝练的语言,抒发对古代书法珍品《王大令保母帖》历经劫难而幸存的感慨。前两句写其千年埋没与短暂重现,后两句转入哲理思考,将文物的命运与天地意志、人间缘分相联系,情感真挚,意境悠远。

赏析亮点

艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高

创作背景

元代文人雅好金石书画,鲜于枢作为著名书法家与鉴藏家,尤重晋唐法帖。此诗为观晋代王献之(王大令)《保母帖》所作,该帖历经战乱,屡遭损毁,元代时仅存残卷,故诗人感其命运多舛,发此咏叹。

背景亮点

历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌

艺术特色

运用对比与拟人手法,“千年郁郁”与“暂出”形成时间张力,“劫火烟”象征毁灭,“乾坤如有意”赋予天地以情感,增强诗意感染力。语言简练,对仗工整,情感内敛而深沉。

艺术亮点

文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值

主题思想

表达对珍贵文化遗产历经劫难而幸存的庆幸,强调文物流传不仅是历史偶然,更是天地有情、人间有缘的体现,寄托了文人对文化传承的深切关怀与使命感。

主题亮点

核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征