瑶池之上万朵荷花盛开，孔雀静听佛法，水殿空旷寂寥。扇子的影像已随鸾驾消逝，唯有轻薄的纨扇上还留存着瘦金体的墨迹。
古诗原文
瑶池池上万芙蕖，
孔雀听经水殿虚。
扇影已随鸾影去，
轻纨留得瘦金书。
孔雀听经水殿虚。
扇影已随鸾影去，
轻纨留得瘦金书。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
瑶池：神话中西王母所居之地，此处借指皇家园林或仙境。
芙蕖：荷花。
孔雀听经：佛教典故，传说孔雀能听佛法，象征祥瑞与虔诚。
水殿：临水的宫殿，多指皇家园林建筑。
扇影、鸾影：指宋徽宗所用扇子及其仪仗，象征帝王威仪。
轻纨：细薄丝织品，指团扇。
瘦金书：宋徽宗独创的书法字体，笔画细劲，风格独特。
芙蕖：荷花。
孔雀听经：佛教典故，传说孔雀能听佛法，象征祥瑞与虔诚。
水殿：临水的宫殿，多指皇家园林建筑。
扇影、鸾影：指宋徽宗所用扇子及其仪仗，象征帝王威仪。
轻纨：细薄丝织品，指团扇。
瘦金书：宋徽宗独创的书法字体，笔画细劲，风格独特。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
全诗以仙境般的意象开篇，营造出华美而空灵的氛围，继而转入现实遗迹的凭吊。通过“扇影已随鸾影去”与“轻纨留得瘦金书”的对比，突出物是人非的沧桑感，语言凝练，意境深远。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
元代文人常借前朝遗物抒发兴亡之感。柳贯此诗题于宋徽宗所绘扇面，宋徽宗虽为亡国之君，但其艺术与书法成就极高。元人收藏其遗物，既怀艺术之敬，亦寄故国之思。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
运用虚实结合手法，以神话意象与现实遗物对照；借物抒怀，通过扇面这一微小载体，承载历史兴亡之叹；语言典雅，对仗工整，意象清丽而含蓄。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
借宋徽宗扇面遗物，抒发对前朝盛景消逝的感慨，赞其艺术成就的同时，暗含对帝王耽于艺事而误国的深沉反思，体现元人特有的历史沧桑感与文化追怀。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征