用一片相思木制成的琵琶，琴声里饱含着边塞秋天的苍凉。这琵琶究竟是谁创制出来的，总是长久地拨动着离别的愁绪。
古诗原文
一片相思木，
声含古塞秋。
琵琶是谁制，
长拨别离愁。
声含古塞秋。
琵琶是谁制，
长拨别离愁。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
相思木：相传为相思树之木，常用来制作乐器，寓含思念之情。
古塞秋：指古代边塞秋天的景象，象征荒凉、孤寂与征戍之苦。
拨：弹奏琵琶的动作，亦引申为引发、触动。
古塞秋：指古代边塞秋天的景象，象征荒凉、孤寂与征戍之苦。
拨：弹奏琵琶的动作，亦引申为引发、触动。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
全诗以琵琶为吟咏对象，借物抒情，将乐器与情感融为一体。首句点明材质“相思木”，已暗含情感基调；次句以“声含古塞秋”渲染出苍凉悠远的意境；后两句设问琵琶由来，实则强调其音色长久触动离愁，情感深沉绵长。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
元代社会动荡，民族融合与征戍频繁，边塞题材盛行。宋无身处元初，亲历战乱与流离，诗中常流露对离乱之痛的感慨。此诗借琵琶之声，寄托对征人思妇、离愁别恨的深切同情。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
运用设问、借代与意象叠加。以“相思木”代指深情，“古塞秋”营造时空苍茫感，末句“长拨”将听觉转化为情感绵延，手法凝练，意境悠远。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
通过琵琶之声，抒发深沉的离愁别绪，表达对战争、征戍造成的家庭离散的哀悯，以及对人间相思之苦的普遍关怀。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征