在追逐权势利益的环境中谈论交友,那些表面和悦、谄媚逢迎的虚伪之人多如牛毛。由此才明白贫穷是检验人心的试金石,更觉得刚直之性竟被当作利刃般被欺压。损人利己的阴谋深不可测,令人畏惧;趋炎附势、强作笑脸又是何等徒劳。我身着布衣、粗茶淡饭,安然高卧,静待余年,冷眼旁观你们这些人的行径。
古诗原文
喣愉便辟伪如毛。
乃知贫是试金石,
更觉刚欺切玉刀。
害物阴谋深可畏,
附炎谄笑一何劳。
布衣脱粟资高卧,
洗眼残年看尔曹。
白话译文
译文亮点
注释
- 便辟:谄媚逢迎。
- 试金石:比喻检验人品真伪的标准。
- 切玉刀:锋利可切玉之刀,喻刚直之性。
- 附炎:趋附权贵。
- 尔曹:你们这些人,含轻蔑意。
注释亮点
诗歌赏析
全诗以冷峻笔调揭露世态炎凉,批判势利之交与虚伪人格。语言犀利,对比鲜明,情感沉郁而坚定。
赏析亮点
创作背景
元代社会动荡,士人地位下降,官场腐败,趋炎附势之风盛行。杨弘道身处乱世,坚守节操,此诗作于晚年,表达对世俗交游的失望与对高洁人格的坚守。
背景亮点
艺术特色
运用比喻(“试金石”“切玉刀”)、对比(贫与富、刚与伪)、反讽(“一何劳”)等手法,语言凝练,气势峻切,体现元诗重理趣与批判精神的特点。
艺术亮点
主题思想
揭露势利社会中人际关系的虚伪与险恶,强调贫贱见真情、刚直不可屈,表达诗人甘守清贫、蔑视权贵、坚守节操的高尚情操。