田间禾黍、村中鸡豚，虽生活清贫却不以为苦；世代耕田养蚕，淳朴古风依然留存。夕阳斜挂在树梢，秋光渐显迟暮，樵夫们挑着担子，高低错落，缓缓走下白云缭绕的山坡。
古诗原文
禾黍鸡豚不厌贫，
耕桑世业古风存。
夕阳挂树秋光老，
樵担参差下白云。
耕桑世业古风存。
夕阳挂树秋光老，
樵担参差下白云。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
禾黍：泛指粮食作物，代指农耕生活。
鸡豚：鸡和猪，代表农家日常生计。
耕桑：耕田与养蚕，古代农民的主要生产活动。
参差：高低不齐的样子。
白云：既写实景，也象征山野清幽、远离尘嚣。
鸡豚：鸡和猪，代表农家日常生计。
耕桑：耕田与养蚕，古代农民的主要生产活动。
参差：高低不齐的样子。
白云：既写实景，也象征山野清幽、远离尘嚣。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
全诗以白描手法勾勒出一幅宁静安详的田园晚景图。前两句写民生淳朴，安贫乐道；后两句以景结情，通过“夕阳”“秋光”“樵担”“白云”等意象，营造出悠远淡远的意境，透露出诗人对田园生活的向往与对古风犹存的欣慰。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
元代社会动荡，士人常怀隐逸之思。胡助身处元中期，虽仕于朝，却心慕林泉。此诗或作于其游历江南山乡之时，借描绘乡村晚景，表达对淳朴民风的赞美与对官场纷扰的疏离。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
语言简练质朴，意象清新自然，善用典型景物烘托氛围。结构上由人及景，由实入虚，结尾以动态画面收束，余韵悠长。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
赞美乡村生活的淳朴安宁，歌颂耕桑世业所承载的古风遗韵，寄托诗人对远离尘嚣、回归自然的理想追求。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征