银烛高照,映照着盛装的美人,但繁华景象转瞬即逝,早已被遗忘。我敲门而入,只为欣赏那挺拔的翠竹,未必是为了殷勤地观赏海棠。
古诗原文
银烛高烧照艳妆,
繁华过眼已相忘。
敲门自爱看修竹,
未必殷勤为海棠。
繁华过眼已相忘。
敲门自爱看修竹,
未必殷勤为海棠。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
银烛:精美的蜡烛,常指富贵人家夜间照明所用。
艳妆:华丽的妆饰,代指美人或奢华场面。
修竹:高大挺拔的竹子,象征高洁品格。
海棠:花木名,常喻美人或富贵景象,亦为文人赏玩之物。
艳妆:华丽的妆饰,代指美人或奢华场面。
修竹:高大挺拔的竹子,象征高洁品格。
海棠:花木名,常喻美人或富贵景象,亦为文人赏玩之物。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
全诗以对比手法展开,前两句写昔日繁华如梦,转瞬成空;后两句转而写当下清雅之趣,突出诗人对高洁品格的追求。语言简练,意境深远,体现元代文人淡泊名利、崇尚气节的精神风貌。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
此诗为欧阳玄题写于其侄所藏《东坡看竹图》之上。苏轼(东坡)素以爱竹著称,竹象征其刚直不阿的品格。元代文人多借古人题材抒怀,表达对前贤风骨的追慕,亦暗含对现实政治的疏离与精神自守。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
运用对比与象征手法,以“银烛艳妆”对“修竹”,以“繁华”对“自爱”,凸显诗人超脱世俗、崇尚清雅的情怀。语言凝练含蓄,寓理于景,体现题画诗“画外有意”的特点。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
表达对浮华世界的淡漠与对高洁人格的坚守。诗人借东坡看竹之事,抒发自己不慕荣利、独爱清雅的精神追求,强调内在品格高于外在繁华。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征