两卷诗稿早已完成，三杯酒的债也让我了结。我若离去，问你走还是不走？你若要留，任凭我留还是不留。门外雨大泥泞湿滑，道人屋内四壁透风。暂且留下读诗、戒酒，请来点燃香炉，烹煮茶瓯。
古诗原文
两帙诗课早已了，
三杯酒债亦我休。
我去问君去无去，
君留任我留不留。
门前雨深泥滑滑，
道人四壁风飕飕。
且留看诗我罢酒，
请烧香鼎调茶瓯。
三杯酒债亦我休。
我去问君去无去，
君留任我留不留。
门前雨深泥滑滑，
道人四壁风飕飕。
且留看诗我罢酒，
请烧香鼎调茶瓯。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
- 两帙：两卷诗稿。帙，书套，代指书籍。
- 诗课：作诗的功课或任务。
- 酒债：因饮酒而欠下的情分或应酬。
- 道人：此处指隐士或修道之人，亦可能为诗人自指。
- 香鼎：焚香的炉鼎。
- 茶瓯：茶碗。
- 诗课：作诗的功课或任务。
- 酒债：因饮酒而欠下的情分或应酬。
- 道人：此处指隐士或修道之人，亦可能为诗人自指。
- 香鼎：焚香的炉鼎。
- 茶瓯：茶碗。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
全诗语言质朴自然，节奏舒缓，通过问答与对比展现诗人超脱世俗、安于清贫的心境。后两句以景衬情，雨深泥滑、四壁风飕，反衬出诗人内心宁静，转而以茶代酒，追求精神自足。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
元代社会动荡，科举废弛，士人仕途受阻，多寄情诗酒、归隐山林。熊禾为宋末元初理学家、诗人，坚守气节，不仕元朝，此诗或作于其隐居期间，反映其淡泊名利、寄情诗茶的生活态度。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
采用口语化表达与设问句式，增强对话感与生活气息；运用对比（去留、酒与茶）、白描（雨深泥滑、四壁风飕）等手法，营造清寒而自足的意境；结尾以“烧香鼎调茶瓯”收束，意象清雅，体现文人雅趣。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
表达诗人摆脱世俗应酬、诗酒羁绊后，选择清静自守、以茶修心的生活理想，彰显其淡泊名利、安贫乐道的精神追求。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征