雨后初晴,绿树焕然一新,松萝缠绕屋舍,洁净无尘。洞中花朵与幽静鸟儿时常变换,野鹤与孤云日日相伴。窗边红雾缭绕,那是炼丹的火候正旺;青山亘古不变,而人生不过百年。我愿追随您,再寻方平那样的仙居,在玄武门前做您的近邻。
古诗原文
松萝夹屋净无尘。
洞花幽鸟时时别,
野鹤孤云日日亲。
红雾半窗丹火候,
青山万古百年人。
从君更觅方平宅,
玄武门前作近邻。
白话译文
译文亮点
注释
- 丹火候:道家炼丹时的火候,喻指修道炼丹之术。
- 方平宅:指仙人麻姑之夫王方平所居之地,代指神仙居所。
- 玄武门:武当山主峰名,亦为道教圣地,真武大帝修炼之处。
注释亮点
诗歌赏析
全诗以清新自然的笔触描绘武当山张真人别业的幽静环境,通过“绿树”“松萝”“野鹤”“孤云”等意象,营造出超凡脱俗的意境。后四句转入对修道生活的赞美与向往,表达诗人对隐逸仙居的倾慕与归隐之志。
赏析亮点
创作背景
元代道教盛行,武当山为道教全真派重要圣地,张真人指当时武当山著名道士。朱德润与虞集等文人交游,常题咏道观与隐士生活,此诗为和虞集之作,反映元代士人崇尚道教、追求精神超脱的风气。
背景亮点
艺术特色
运用对仗工整、意象清雅的手法,如“洞花幽鸟”对“野鹤孤云”,“红雾半窗”对“青山万古”,语言凝练,意境深远。借景抒情,以自然之永恒反衬人生之短暂,突出修道长生的理想。
艺术亮点
主题思想
表达对道教隐逸生活的向往,赞美张真人清修之境,抒发诗人超脱尘世、追求精神自由与长生久视的理想,体现元代文人融合儒道、寄情山水的思想倾向。